52,886 research outputs found
Recommended from our members
The David W. Fentress Family Letters, 1856-1969
No full textTranscript of a letter by an unidentified author to David Fentress regarding sharing federal newspapers and the banning of federal newspapers in some areas. The author passes on the news of the war including the destruction of the Federal merchantmen by the Confederate fleet. He passes along world news: Russia preparing to go to War with Europe and how that could negatively affect the Confederacy. There is also speculation on the future of the war
The David W. Fentress Family Letters, 1856-1969
No full textTranscript of a letter by an unidentified author to David Fentress regarding sharing federal newspapers and the banning of federal newspapers in some areas. The author passes on the news of the war including the destruction of the Federal merchantmen by the Confederate fleet. He passes along world news: Russia preparing to go to War with Europe and how that could negatively affect the Confederacy. There is also speculation on the future of the war
Benjamin Mann (15 Mins with Advertising Alumni)
No full textSwinburne University of Technology Advertising Capstone Convenor David Reid talks with Swinburne graduate Benjamin Mann (21st September 2018)
Thomas Mann in English A Study in Literary Translation
No full textThomas Mann owes his place in world literature to the dissemination of his works through translation. Indeed, it was the monumental success of the original English translations that earned him the title of 'the greatest living man of letters' during his years in American exile (1938-52). This book provides the first systematic exploration of the English versions, illustrating the vicissitudes of literary translation through a principled discussion of a major author. The study illuminates the contexts in which the translations were produced before exploring the transformations Mann's work has undergone in the process of transfer. An exemplary analysis of selected textual dimensions demonstrates the multiplicity of factors which impinge upon literary translation, leading far beyond the traditional preoccupation with issues of equivalence. Thomas Mann in English thus fills a gap both in translation studies, where Thomas Mann serves as a constant but ill-defined point of reference, and in literary studies, which has focused increasingly on the author's wider reception.FC -- New Directions in German Studies -- Volumes in the series -- Title -- Copyright -- Dedication -- Contents -- 1 Introduction: Thomas Mann in English -- 2 Translation and retranslation: The history of Thomas Mann's works in English -- 3 Helen Tracy Lowe-Porter, Thomas Mann and the practice of translation -- 4 An exercise in translation comparison: Der Zauberberg -- 5 Transferring the paratextual: The translation of Thomas Mann's titles -- 6 The translation of discourse forms: Speech and thought presentation in Buddenbrooks -- 7 Translating modes of address as an index of interpersonal dynamics -- 8 Syntactic form and literary meaning in translation -- 9 Conclusion -- Bibliography -- IndexThomas Mann owes his place in world literature to the dissemination of his works through translation. Indeed, it was the monumental success of the original English translations that earned him the title of 'the greatest living man of letters' during his years in American exile (1938-52). This book provides the first systematic exploration of the English versions, illustrating the vicissitudes of literary translation through a principled discussion of a major author. The study illuminates the contexts in which the translations were produced before exploring the transformations Mann's work has undergone in the process of transfer. An exemplary analysis of selected textual dimensions demonstrates the multiplicity of factors which impinge upon literary translation, leading far beyond the traditional preoccupation with issues of equivalence. Thomas Mann in English thus fills a gap both in translation studies, where Thomas Mann serves as a constant but ill-defined point of reference, and in literary studies, which has focused increasingly on the author's wider reception.Description based on publisher supplied metadata and other sources.Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, YYYY. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries
Benjamin Mann (15 Mins with Advertising Alumni)
No full textSwinburne University of Technology Advertising Capstone Convenor David Reid talks with Swinburne graduate Benjamin Mann (21st September 2018).</p
Portrait of author David Foster at the National Library of Australia, Canberra, 8 June 2011 /
No full textTitle from acquisitions documentation.; Part of the collection: Portraits of author David Foster at the National Library of Australia, Canberra, 8 June 2011.; Acquired in digital format; access copy available online.; Mode of access: Online.; Photographed by a staff member of the National Library of Australia
Author David Foster with academic Jeff Doyle at the National Library of Australia, Canberra, 8 June 2011 /
No full textTitle from acquisitions documentation.; Part of the collection: Portraits of author David Foster at the National Library of Australia, Canberra, 8 June 2011.; Acquired in digital format; access copy available online.; Mode of access: Online.; Photographed by a staff member of the National Library of Australia
Author David Foster and academic Jeff Doyle at the National Library of Australia, Canberra, 8 June 2011 /
No full textTitle from acquisitions documentation.; Part of the collection: Portraits of author David Foster at the National Library of Australia, Canberra, 8 June 2011.; Acquired in digital format; access copy available online.; Mode of access: Online.; Photographed by a staff member of the National Library of Australia
David Braithwaite at White Waltham Steam Fair
No full textDavid Braithwaite, fairground enthusiast and author photographed at White Waltham Steam Fair, August 1964
David Zimmer Christmas letter
No full textThis Christmas letter written November 30, 1999, by David Zimmer is titled "Season's Greetings from the last of the Red-Hot-Santas!" It features an illustration of Santa Claus with a guitar, and a summary of Zimmer's year.
David Zimmer (1929-2005) was born in Harrisburg, Ohio. He enlisted in the U.S. Army and served for two years during the Korean War at the Brooke Army Medical Center in San Antonio, where he performed in drag for wounded soldiers. After the war, he returned to Ohio. Zimmer performed as Dolly Divine, a name inspired by the song "Hello Dolly." In 1964, he established the Berwick Ball with Orn Huntington, another important early gay activist in Central Ohio. The Ball began as a formal Halloween costume ball that provided a safe space to gather and enjoy drag shows for the gay community each year; over the years, it grew into an annual Halloween tradition and an important fundraiser for the AIDS movement and other charities. During the 1970s, Zimmer was also known for hosting lavish parties at his Harrisburg home. In 1989, he moved to the German Village area of Columbus where he remained active in the community. During the 1990s, Zimmer continued to perform in and out of drag and commissioned costume designer Dick Frank to make elaborate outfits. Zimmer worked for Huntington National Bank for 39 years and was a member of the Harrisburg United Methodist Church, Veterans of Foreign Wars and the German Village Society
- …
