37,782 research outputs found

    The „Constitution of Medina“

    No full text
    Članek prinaša uvod, prevod in komentar k dokumentu, ki je postal znan kot „Medinska konstitucija“. Ta dokument je poleg Korana najzgodnejši avtentični vir o življenju prve muslimanske skupnosti, saj je nastal kmalu po Mohamedovem prihodu v Medino. V članku je najprej podan zgodovinski uvod v kontekst, v katerem je dokument nastal. Avtor članka z branjem islamskih historiografskih virov in poročil o najdbah inskripicij na arabskem polotoku orisuje osnovne značilnosti medinskih plemen ter njihove medsebojne odnose pred prihodom Mohameda. Drugo poglavje vsebuje prvi slovenski prevod „Medinske konstitucije“, ki mu je vzporedno dodan tudi vokaliziran arabski izvirnik iz Sīre Ibn Hišāma. V komentarju avtor našteva nekatere najbolj pereče izzive, povezane z besedilom „Medinske konstitucije“. Avtor zagovarja tezo, da so ummo v času, ko je nastala „Medinska konstitucija“, sestavljali verniki/muslimani, judje in politeisti. Čeprav so bili politeisti in judje tudi člani umme, jih „Medinska konstitucija“ nikjer ne imenuje ‚verniki‘ – kakor so to za jude trdili nekateri sodobni raziskovalci zgodovine zgodnjega islama.This paper provides an introduction, translation, and commentary of the document most widely known as the “Constitution of Medina.” This document is, besides the Qurʾān, the earliest authentic written source about the life of the Muslim community after Muḥammad’s arrival in Medina. In the first chapter, the paper introduces the historical context in which the document emerged. Through a critical reading of Islamic historiographical sources and inscriptions from the Ḥiǧāz area, the author sketches the essential characteristics of the Medinese tribes on the eve of Muḥammad’s arrival to Medina. The second chapter of the paper contains the first Slovenian translation of the “Constitution of Medina,” which is accompanied by the Arabic original from Sīrat Rasūl Allāh of Ibn Hišām. In the commentary, the author discusses some of the most debated issued of the Constitution of Medina. The author argues that when the “Constitution of Medina” was written, the umma consisted of the Believers/Muslims, Jews, and idolators. Although the Jews and the idolaters were part of the umma, the “Constitution of Medina” never calls them “Believers.

    Woud: Trek je even terug in je concentratiebubbel

    No full text
    Het was zo’n zonnige lentedag; heerlijk om lekker buiten te zijn. Ik zat binnen, in een vergadering – met de nodige moeite om mijn aandacht erbij te houden. Liever keek ik door het raam naar kersenbloesems. Afgeleid raken, wegdromen ofjuist onrustig zijn en niet stil kunnen zitten. Herkenbaar? Vast wel; iedereen heeft wel eens moeite om zich te concentreren. Maar voor sommige kinderen is dit een dagelijkse worsteling. Hoe ga je daar op een goede manier mee om in eenklaslokaal, een omgeving met constante prikkels en afleiding? Ontwerper Shion Ito ontwierp een mini-bos waar je je even in kunt terugtrekken om je rust terug te vindenGreen Open Access added to TU Delft Institutional Repository ‘You share, we take care!’ – Taverne project https://www.openaccess.nl/en/you-share-we-take-care Otherwise as indicated in the copyright section: the publisher is the copyright holder of this work and the author uses the Dutch legislation to make this work public.Human-Centered DesignDesign Aesthetic

    Londen laat zien: verstedelijking kun je privaat bekostigen

    No full text
    Simon van Zoest en Tom Daamen doen bij de leerstoel Gebiedsontwikkeling onderzoek naar de financiering en bekostiging van grootstedelijk openbaar vervoer. Zij kijken daarbij voorbij de instrumenten en verdiept zich in de motieven en succesfactoren achter de invoer van alternatieve bekostiging. Zo maakt Londen duidelijk dat een private bijdrage aan ov-investeringen mogelijk én wenselijk kan zijnPractice Chair Urban Area DevelopmentUrban Development Managemen

    Tam Tam in je broekzak

    No full text
    Dit is het eindverslag van de stage "Tam Tam in je broekzak", die wij hebben uitgevoerd in het kader van IN3405 Bachelorproject. Deze stage is uitgevoerd bij Tam Tam B.V. te Rijswijk.Technische InformaticaComputer ScienceElectrical Engineering, Mathematics and Computer Scienc

    Melk in je koffie: Een onderzoek met mogelijkheden

    No full text
    In 1999 stond in de NRC een column van Karel Knip over de vraag uit de wetenschapsquiz of je direct een wolkje melk in je koffie moet doen als de bel gaat of dat je dat beter kunt doen als je terugkomt van de buitendeur. De column geeft een mooi beeld van wat er allemaal kan komen kijken als je wat dieper op de vraag ingaat. Er blijken veel mogelijkheden te zijn om ook in de klas met deze vraag aan de slag te gaan!ImPhys/Docente
    corecore