1,721,014 research outputs found
Les dictionnaires scolaires : un microcosme multiculturel de nom... ou de fait? ou La valse des prénoms dans les dictionnaires scolaires
No full textLes mots du jeu de paume entre histoire et lexiculture
No full textLe jeu de paume, l’ancêtre du tennis et, plus généralement, de tous les sports employant les raquettes, est un « site lexiculturel » fort représentatif de l’évolution des moeurs en France, de son histoire ainsi que de sa littérature et de sa culture en général. Ce jeu persiste dans la mémoire collective des jeunes Français grâce à des traces dans les livres d’histoire et dans quelques dictionnaires. L’analyse de
la charge lexiculturelle du jeu de paume passe ici à travers un aperçu des définitions lexicographiques du XVIIe au XXIe siècle pour aboutir, dans un premier temps, à une réflexion concernant la constitution même desdites définitions et,
dans un deuxième temps, à l’analyse des expressions issues du jeu de paume perdurant dans le français actuel sous forme d’expressions imagées
La légitimité linguistique du français québécois passe-t-elle par la reconnaissance lexicographique d'une langue et d'une culture autres? La contribution d'un dictionnaire différentiel bilingue français québécois / italien
No full textCet article essaie de comprendre si l’affirmation sociétale et politique du Québec a abouti à la légitimation de la manière de parler des Québécois. Par un survol de l’évolution de la lexicographie québécoise, nous regarderons s’il existe un dictionnaire dans lequel les Québécois peuvent se reconnaitre pleinement aujourd’hui. Nous présenterons aussi le projet que nous avons développé au cours d’un séjour de recherche au Trésor de la Langue Française au Québec pendant l’été 2010 (la version préliminaire de la base de données est disponible en ligne: http://137.204.21.91/modx/). Ce projet se propose comme une contribution à la reconnaissance de la lexicographie québécoise, ressentie comme nécessaire et urgente aussi pour un pays étranger non-francophone comme l’Italie qui s’intéresse au Québec et à sa culture
Analisi di dati elettromagnetici VLF per il miglioramento della caratterizzazione delle unità pedologiche alla scala aziendale
No full textPour une approche socio-culturelle de la langue du sport: de l'origine des surnoms dans la Galaxie Football
No full text
Ces marques qui font désordre. Défaut d'uniformisation ou négligence? Le cas du Dictionnaire universel de la langue française de Boiste et Nodier (1835)
No full textIncongruenze formali relativamente alle marques nel dizionario di Boiste e Nodie
Petite histoire de quelques néologismes sportifs: le phénomène de l'antonomase
No full textLes facteurs psychologiques et sociologiques sont fortement présents dans tout ce qui concerne le domaine sportif et influencent de manière radicale la façon de s’exprimer de tous les commentateurs du sport, qu’ils soient supporters ou journalistes. Dans le contexte sportif, à côté d’autres traits spécifiques, la néologie est donc très fréquente et presque incontrôlable, à cause de sa composante émotive. Ce que nous nous apprêtons à faire dans cette brève contribution, fondée sur un échantillon de lexies et de locutions, tiré en majeure partie des slogans sportifs, des reportages, des forums et des dictionnaires du sport, c’est d’analyser quelques phénomènes d’innovation, en particulier le phénomène de l’antonomase, en tenant compte, autant que possible, des facteurs qui semblent les avoir déterminés
- …
