3,264 research outputs found
Soutenance HDR Xavier Giudicelli
Le CIRLEP a le plaisir de vous annoncer que Xavier Giudicelli, membre du CIRLEP, a soutenu son habilitation à diriger des recherches le vendredi 8 décembre 2023 à l'université Paris-Nanterre. Titre du dossier: Le goût de l'autre : rencontres et échanges intermédiaux, intertextuels et interculturels Titre de l'inédit: Alan Hollinghurst : le queer à l’oeuvre ? Textes, images, musique Le jury était composé de Pascal Aquien (Sorbonne Université), Catherine Bernard (rapporteure, université Paris-..
Portraits d’auteurs : l’écrivain mis en images
International audienceAlors que « [l]’auteur est, par définition, quelqu’un qui est absent » (Lejeune, 1980), son portrait est omniprésent. Ce numéro de Savoirs en prisme, dirigé par Caroline Marie et Xavier Giudicelli, part du constat de ce paradoxe pour s’interroger sur les formes, les enjeux et l’histoire de cette figuration picturale de l’écrivain qui se donne souvent à lire, par glissement métonymique et métaphorique, comme une représentation de son œuvre, une mise en image de cet invisible intangible que sont l’imaginaire, l’activité d’écriture, ou la littérature même
Portraits d’auteurs : l’écrivain mis en images
International audienceAlors que « [l]’auteur est, par définition, quelqu’un qui est absent » (Lejeune, 1980), son portrait est omniprésent. Ce numéro de Savoirs en prisme, dirigé par Caroline Marie et Xavier Giudicelli, part du constat de ce paradoxe pour s’interroger sur les formes, les enjeux et l’histoire de cette figuration picturale de l’écrivain qui se donne souvent à lire, par glissement métonymique et métaphorique, comme une représentation de son œuvre, une mise en image de cet invisible intangible que sont l’imaginaire, l’activité d’écriture, ou la littérature même
« We Other Victorians: the Plasticity of Dorian Gray »: réponse à la présentation de Camille Martin-Payre « Dorian Gray remediated: the workings of intermediality in The Picture of Dorian Gray and its adaptations, updates and rewritings »
International audienceCamille Martin-Payre (Université Paris Diderot) gave a paper entitled “Reproducing Dorian Gray: Technology and media in contemporary rewritings of The Picture of Dorian Gray.”Xavier Giudicelli (Université de Reims Champagne-Ardenne) was her respondent
Oscar Wilde, « La Grosvenor Gallery » (Dublin University Magazine 90, juillet 1877)
Trad. X. Giudicelli, notes A.-F. Gillard-Estrada et X. Giudicell
Oscar Wilde, « La Grosvenor Gallery » (Saunders' Irish Daily News, 5 mai 1879)
Trad. X. Giudicelli, notes A.-F. Gillard-Estrada et X. Giudicell
Sidney Colvin, « Peintres et peintures anglais de 1867 » (Fortnightly Review 2, octobre 1867)
Trad. X. Giudicelli, notes A.-F. Gillard-Estrada et X. Giudicell
«The Pictures of Oscar Wilde », Études anglaises
International audienceThis special issue of Études Anglaises is a tribute to Oscar Wilde’s enduring legacy as well as to his continuing resonance in France. The perhaps slightly tongue-in-cheek idea of including The Importance of Being Earnest on the syllabus of the very serious competitive examination of the agrégation in English has sparked renewed critical interest for Wilde among French scholars (see Aquien & Giudicelli, Eells, Drugeon & Vernadakis). The contributions gathered in this special issue of Études Anglaises sketch out the various relationships between Wilde’s works and the arts, from painting to film and music. They may be read as illustrating Wilde’s “absolutely impertinent” stance, to borrow the phrase used as a title for the exhibition on Wilde held at the Petit Palais in Paris in the autumn of 2016, “Oscar Wilde, l’impertinent absolu” (“Oscar Wilde: Absolutely Impertinent”). Cumulatively designing a textual museum, the essays invite the reader to stroll through the pages in order to compose a nuanced portrait of Oscar Wilde and to (re)discover Wilde’s texts in a new light
«The Pictures of Oscar Wilde », Études anglaises
International audienceThis special issue of Études Anglaises is a tribute to Oscar Wilde’s enduring legacy as well as to his continuing resonance in France. The perhaps slightly tongue-in-cheek idea of including The Importance of Being Earnest on the syllabus of the very serious competitive examination of the agrégation in English has sparked renewed critical interest for Wilde among French scholars (see Aquien & Giudicelli, Eells, Drugeon & Vernadakis). The contributions gathered in this special issue of Études Anglaises sketch out the various relationships between Wilde’s works and the arts, from painting to film and music. They may be read as illustrating Wilde’s “absolutely impertinent” stance, to borrow the phrase used as a title for the exhibition on Wilde held at the Petit Palais in Paris in the autumn of 2016, “Oscar Wilde, l’impertinent absolu” (“Oscar Wilde: Absolutely Impertinent”). Cumulatively designing a textual museum, the essays invite the reader to stroll through the pages in order to compose a nuanced portrait of Oscar Wilde and to (re)discover Wilde’s texts in a new light
"Verlaine à Soho" de Richard Scott traduit par Xavier Giudicelli et Sébastien Porte
Traduction de 5 poème de la section "Verlaine in Soho" du recueil Soho de Richard Scott (Faber and Faber, 2018
- …
