119,507 research outputs found
Tra l'esempio e l'eccezione: Pisa negli studi di Gabriella Rossetti
RIASSUNTO Analisi degli studi fatti da Gabriella Rossetti sulla città di Pisa nel medioevo. SUMMARY Essay on studies and writings nade by Gabriella Rossetti about the city of Pisa in the Middle Age
Introduzione
• Ritorno alla letteratura. Saggi e testimonianze su “Retour à Zanzibar”, Prolegomeni di François Proïa e Gabriella Giansante, Introduzione di Gabriella Giansante, A cura di François Proïa e Gabriella Giansante, Chieti, Solfanelli (“Via Lattea”), 2011.
Volume critico sul romanzo di Gabriel-Aldo Bertozzi Retour à Zanzibar, pubblicato nel 2008 dalle éditions du Rocher (prima edizione) e nel 2009 dalle éditions Motifs (seconda edizione).
Gabriella Giansante, curatrice dell’opera insieme con François Proïa, ha raccolto i testi e pubblicato un saggio introduttivo, a carattere, linguistico-letterario, in cui, oltre a presentare i contributi riportati, propone anche il suo contributo esegetico del romanzo francese in questione
Philippe Soupault, Le Nègre
• Philippe Soupault, Le Nègre, édition établi, présentée et annotée par Gabriella Giansante, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, («Lutetia», 16), 2008.
L’opera è dedicata all’analisi linguistica e letteraria di Le Nègre di Philippe Soupault. In questo romanzo si assiste all’esplosione, per antitesi, delle contraddizioni tra Europa e Africa.
Partendo da questo testo “colorato” e malinconico, Gabriella Giansante propone pure, con l’aiuto di documenti rari e inediti, una più obiettiva concezione del Surrealismo, seguendo l’idea teorica e critica del suo cofondatore, di là da molte ripetitive quanto trascurabili interpretazioni fornite dal consumismo editoriale
Anriette Madah e il romanzo camerunese
• A. MADAH, La donna oggetto. Storia di un destino africano, Postfazione («Ariette Madah e il romanzo camerunese») di Gabriella Giansante, Torino, L’Harmattan, 2005.
Per la pubblicazione in Italia della traduzione del romanzo Combat avec le destin (traduzione di Carla Pelizzari), l’autrice camerunese Anriette Madah ha invitato, tramite la casa editrice, Gabriella Ginsante a redigere una postfazione sul suo romanzo. Giansante così, accettando l’invito, si è inserita nell’area francofona rivolta alla narrativa camerunese, soffermandosi sì sull’autobiografia della Madah, sulle capacità letterarie della giovane romanziera, ma anche collocando l’opera nel più vasto contesto africano di espressione francese
Tannenbaum, Amie G., March 27, 2011 [Interview]
Amie G. Tannenbaum was interviewed on March 27, 2011 by Gabriella Hornbeck about her formative years in Maryland, her higher education, her experiences in France (including the student uprisings in May of '68), and her perspective of Carl Arnold Hanson. She specifically talked about working with him on surveys on the equality of and viewpoints on women at Gettysburg College.Tannenbaum, Donald G.; Fry, Andrew; Kurth, Arthur; Hanson, Carl Arnold; Hanson, Jean; Vannorsdall, John W.Carl Arnold Hanson Year
Gabriella Aragione, Enrico Norelli, Flavio G. Nuvolone (éd.), À Diognète. Visions chrétiennes face à l’empire romain. Actes de la journée d’étude du GSEP du 24 novembre 2007, (Cahiers du Groupe suisse d’études patristiques, 1), Prahins (CH), Éditions du Zèbre, 2012
Aragione Gabriella. Gabriella Aragione, Enrico Norelli, Flavio G. Nuvolone (éd.), À Diognète. Visions chrétiennes face à l’empire romain. Actes de la journée d’étude du GSEP du 24 novembre 2007, (Cahiers du Groupe suisse d’études patristiques, 1), Prahins (CH), Éditions du Zèbre, 2012. In: Revue d'histoire et de philosophie religieuses, 92e année n°3, Juillet-Septembre 2012. p. 548
Prefazione di Gabriella Falcicchio
Dopo la “scoperta del bambino” nell’Ottocento, le narrazioni sulla scuola si sono moltiplicate in modo esponenziale. In tutto questo zampillare di riflessioni e proposte, emerge dunque che la scuola è e resta importante nella costruzione biografica di ogni cittadina e cittadino del nostro tempo, così importante da lasciare cicatrici indelebili o regalare relazioni umane inestimabili. La scuola non è un’isola felice abitata da esseri entusiasti di imparare e grati per le grandi occasioni che ricevono. Se qualcuno è felice dentro la scuola è per incontri accidentali e non in virtù del virtuoso funzionamento del sistema e quindi non fa testo, oppure per la capacità tutta infantile di raccogliere e far crescere il bene, nonostante e non grazie alla scuola.
Per addivenire a questa amara consapevolezza bisogna dismettere l’habitus alla cecità difensiva, mettere tra parentesi gli automatismi delle routine che occludono lo sguardo e impediscono l’ascolto profondo del malessere. Uscire dalla logica mortifera del senso di colpa e attraversare il dolore della scoperta. Bisogna nutrire la capacità adulta di lasciar cadere l’illusione senza tuttavia perdere l’incanto, finirla con le idealizzazioni e toccare con mano la callosità dell’esperienza
Cinq expressions de la littérature féminine tunisienne, fascicolo speciale diretto da Gabriella Giansante, in Plaisance, rivista quadeimestrale di letteratura francese moderna e contemporanea, Anno VI, n. 16, (2009), pp.5-114. (Avant-prpos , pp.7-10; Préface, pp.11-20; notices biographiques, pp. 23,37,53,61,89).
• Cinq expressions de la littérature féminine tunisienne, in Plaisance, rivista quadrimestrale di letteratura francese moderna e contemporanea, Roma, Anno VI, n. 16 (2009).
In quest’opera su rivista a carattere monografico con le stesse caratteristiche di un volume (pp. 114), l’autrice ha voluto scegliere, studiare e riunire cinque scrittrici tunisine per condurre un’analisi critica sulla letteratura contemporanea femminile tunisina di espressione francese.
Non si è trattato soltanto di riunire tout court poesie e prose di autrici tunisine, ma di seguire rigorosamente le seguenti tappe lavorative:
Individuare le scrittrici più rappresentative seguendo criteri personali, di là dalle fluttuazioni del mercato editoriale.
Scelta del materiale da pubblicare rendendolo omogeneo ed emendandolo dalle molti imperfezioni dovute a distrazioni e/o sviste di composizione.
Redazione degli apparati critici: A) Un Avant-propos che illustra la genesi dell’opera; B) Una «Préface» in cui viene esplicata la critica letteraria; C) Note bio-bibliografiche sulle autrici.
Scelta di una edizione che abbia un’ottima divulgazione nell’area scientifico-disciplinare: il direttore di Plaisance, rivista quadrimestrale di letteratura francese moderna e contemporanea, ha riservato un numero speciale (n. 16, 2009) sotto la direzione di Gabriella Giansante per le “Cinq expressions de la littérature féminine tunisienne”.
Attraverso una silloge di racconti e di opere poetiche riportate viene così offerto un esempio del tutto significativo della letteratura tunisina contemporanea di espressione francese con tutte le problematiche etiche/estetiche che l’accompagnano
"Un filo rosso" studi antichi e nuove ricerche sulle orme di Gabriella Rossetti in occasione dei suoi settanta anni
Volume di studi in onore di Gabriella Rossett
Emily e le Altre. con 56 poesie di Emily Dickinson
Emily e le Altre è un libro che ruota intorno ad alcune figure geniali della poesia che sono state antenate o eredi, madri o figlie di Emily Dickinson, di cui vengono tradotte da Gabriella Sica 56 poesie. Da una parte i riferimenti di Emily o le sue eredi, da Charlotte ed Emily Brontë ed Elizabeth Barrett Browning a Elizabeth Bishop e Sylvia Plath. Dall’altra i poeti italiani donne che hanno tradotto, da Margherita Guidacci e Cristina Campo a Nadia Campana e Amelia Rosselli
- …
