1,722,696 research outputs found
Yuan Shikai, approximately 1900
No full textCaption on image: Fu Sheng, Photographer, City north east Wall Street, Tientsin
On verso of image: Yuan Shih Kai, Viceroy of Chihli Province, afterwards first President of the Chinese Republic.
PH Coll 214.6
Mu Fu-Sheng : The Wilting of the Hundred Flowers. Free thought in China today
No full textMu Fu-Sheng : The Wilting of the Hundred Flowers. Free thought in China today. In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 52 N°1, 1964. pp. 303-305
Mu Fu-Sheng : The Wilting of the Hundred Flowers. Free thought in China today
No full textMu Fu-Sheng : The Wilting of the Hundred Flowers. Free thought in China today. In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 52 N°1, 1964. pp. 303-305
Shang shu da zhuan: [5 juan : juan shou : bian e. v.1
No full text伏勝撰 ; 鄭玄注 ; 陳壽祺輯校]In oriental style.據上海涵芬樓藏左海文集本影印.Fu Sheng zhuan ; Zheng Xuan zhu ; Chen Shouqi ji jiao]Ju Shanghai han fen lou cang Zuohai wen ji ben ying yin
CCDC 1551848: Experimental Crystal Structure Determination
No full textRelated Article: Richard Layfield, Fu-Sheng Guo, Benjamin Day, Yan-Cong Chen, Ming-Liang Tong, Akseli Mansikamäkki|2017|Angew.Chem.,Int.Ed.|56|11445|doi:10.1002/anie.20170542
CCDC 1551846: Experimental Crystal Structure Determination
No full textRelated Article: Richard Layfield, Fu-Sheng Guo, Benjamin Day, Yan-Cong Chen, Ming-Liang Tong, Akseli Mansikamäkki|2017|Angew.Chem.,Int.Ed.|56|11445|doi:10.1002/anie.20170542
sj-pdf-1-imr-10.1177_03000605221122741 - Supplemental material for Acute myeloid leukemia with myelodysplasia-related changes and blasts of the mixed T/myeloid phenotype: a case report
No full textSupplemental material, sj-pdf-1-imr-10.1177_03000605221122741 for Acute myeloid leukemia with myelodysplasia-related changes and blasts of the mixed T/myeloid phenotype: a case report by Xian-Fu Sheng, Li-Li Hong, Fei-Yan Huang and Hai-Feng Zhuang in Journal of International Medical Research</p
Localization of feminist translation in China : a case study of Lin Yutang’s translation of Fu Sheng Liu Ji
No full textThe 20th century witnessed the successive upsurges of feminist movements on the
European and North American land. The in-depth reflection of feminists upon gender
issues has also given birth to feminist thoughts which are still influential today on
women’s lifestyle and way of thinking. When feminist thoughts were introduced to the
translation field, new forefront was opened for translators to reinvestigate the gendered
nature of language and women’s role in the translation process. Feminist translation
studies and practices, thereby, have achieved vigorous development in the west.
However, the development of feminist translation in China has been retarded as
compared with that in the west after it was introduced. Researchers in this field tended
to focus their attention on the review of western feminist translation theories or the
study of the Chinese translation of feminist literature in English. Few have claimed to
be a feminist translator and conducted relative practices.
In this dissertation, the author attempts to explore the reason behind this dilemma and
put forward tentative solutions. By carrying out a case study on Lin Yutang’s translation
of Fu Sheng Liu Ji (浮生六记), a Chinese classic known for its detailed and vivid
depiction of traditional Chinese women, the author explores how Lin, as a Chinese
translator, process gender issues and construct Chinese female image under the
guidance of his unique feminist ideology in his translation. The author aspires to draw
enlightenment from Lin’s case to add new perspectives to feminist translation studies
and practices in China and facilitate the localization of this translation genre in its
unique cultural context.Master of Arts (Translation and Interpretation
Fig. 5 in A Review Of Microcoryphia Fauna From Vietnam, With New Subgenus, New Species Of Machilontus Silvestri (Machiloidea: Meinertellidae), And New Data For Sexual Dimorphism In The Order
No full textFig. 5. Machilontus (s. str.) phami, new species, female, paratype. A. fore leg, outer view; B. middle leg, outer view; C. hind leg, outer view. D. coxites I; E. coxites II; F. coxites V; G. coxites VIII; H. terminal divisions of gonapophyses VIII; I. coxites IX; J. terminal divisions of gonapophyses IX.Published as part of Song, Zhi-Shun, Mendes, Luis F. & Huang, Fu-Sheng, 2012, A Review Of Microcoryphia Fauna From Vietnam, With New Subgenus, New Species Of Machilontus Silvestri (Machiloidea: Meinertellidae), And New Data For Sexual Dimorphism In The Order, pp. 313-327 in Raffles Bulletin of Zoology 60 (2) on page 319, DOI: 10.5281/zenodo.450851
- …
