1,721,210 research outputs found

    Iran at the beginning of the twentieth century: S. M. A. Jamalzade’s study to the Iranian economy «Ganj-e shayagan ya ouza-e eqtesadi-ye Iran» (Berlin 1917)

    No full text
    Bamberg, Univ., Diss. der Hrsg., 2005. - EST: Gang-i saygan ya auda-i iqtisadi-i Iran Die Dissertation stellt die Übersetzung von Gamalzades umfangreicher Studie zur iranischen Volkswirtschaft «Gang-e sayagan ya ouza-e eqtesadi-ye Iran» vom Persischen ins Deutsche vor. Weiterhin beschäftigt sich die Dissertation mit der Analyse des Textes und der Identifizierung seiner zahlreichen Quellen. Der Untersuchung und der Übersetzung geht ein der Person des Autors sowie den politischen Ereignissen Irans im frühen 20. Jahrhundert gewidmeter Teil voran. Zugleich wurde untersucht, inwieweit sich Gamalzade in der Lage gesehen hat, seine Forderungen nach der Reform der persischen literarischen Standardsprache auch in einem "didaktisch"-publizistischen Text zu berücksichtigen.The dissertation represents the translation of S. M. A. Jamalzade’s study of the Iranian economy «Gang-e sayagan ya ouza-e eqtesadi-ye Iran» from Persian into German and an analysis of the text as well. Furthermore, its numerous sources have been identified, so that the text itself can serve as an important source of exploring the Iranian economy at the beginning of the 20th century by rights now. A part of the work preceding the research is dedicated to the person of the author and to the political developments in the early 20th century. Besides, the language of the text has elaborately been researched. The writing and its style demonstrate that Jamalzade has been able to use the colour of his native language not only in his well-known short stories, but even in the economic treatise

    Festgabe an Josef Matuz : Osmanistik - Turkologie - Diplomatik

    No full text
    hrsg. von Christa Fragner und Klaus Schwarz. Mit einem Vorw. von Bert G. FragnerFestschrift Josef Matuz. - Bibliogr. J. Matuz S. 355 - 364. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. ungar

    Iran - Turan

    No full text

    Iran und iranisch geprägte Kulturen : Studien zum 65. Geburtstag von Bert G. Fragner / hrsg. von Markus Ritter ...

    No full text
    Iranisch geprägte Kulturen und iranische Sprachen spielten seit alters her weit über Iran hinaus in Vorder- und Zentralasien bis Indien und China eine zentrale Rolle. Insbesondere die heutige persische Sprache, die sich in frühislamischer Zeit entwickelte, trug als lingua franca weiter Teile Asiens erheblich zur überregionalen Bedeutung von Aspekten iranischer Kultur bei. Dieser Sachverhalt bildet die Basis eines interdisziplinären und überregionalen Forschungsansatzes der islamzeitlichen Iranistik, der von Bert Fragner entscheidend mitgeprägt wurde. Die vorliegenden Beiträge stellen entsprechend einen einmaligen und internationalen Querschnitt von Forschungsthemen des gesamten Bereichs der Iranistik und angrenzender Fachgebiete dar. Fünf Kapitel bündeln wissenschaftliche Beiträge zu einem multidisziplinären Panorama, dessen Schwerpunkt die islamische Zeit bildet. Insgesamt 39 Wissenschaftler aus zwölf Ländern widmen sich den Themen Geschichte und Historiographie, Literatur- und Sprachgeschichte, Kultur- und Religionsgeschichte, Kunstgeschichte und Kulinarik.Festschrift Bert G. Fragner. - Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. franz., teilw. ital. - Schriften von Bert G. Fragner S. XV - XXIVIl

    Osmanli Arastirmalari = The journal of Ottoman studies

    No full text
    (Hrsg.:) Klaus Kreiser ; Bert Fragner (1991 - 1992) .
    corecore