1,556 research outputs found

    Tecnologie informatiche per l’umanista digitale

    No full text
    Il volume presenta elementi e tecnologie essenziali per una panoramica dei principali strumenti a disposizione dell’umanista e di chiunque desideri orientarsi senza specifiche competenze nell’ambito di progetti digitali di edizione e ricerca. Dai concetti di base ai sistemi di rappresentazione digitale del testo si giunge alle tecnologie su di esso basate (HTML, CSS, XML, etc.), fino ai database relazionali e non, e al futuro prossimo del web semantico. In conclusione, uno scenario riepilogativo illustra la concreta applicazione ed evoluzione di tutte le tecnologie citate al settore della lessicografia digitale e tradizionale

    Recovering Legacy in the Digital World: Tales and Tools

    No full text
    Given the well-known issues arising from the short lifespan of many legacy digital resources, this paper describes with real-world usage cases a generic-purpose, modular, and reusable framework for recovering digital formats or even paper-based resources. Ranging from legacy and/or proprietary formats and even character-encodings (including well-known legacy technologies like Beta code or SAMPA), raw digitized editions and textual corpora, critical editions, dictionaries, and other highly structured texts, up to totally different resources like documental archives, the same framework provides different flows all targeted to recovery, in the most pregnant of its meanings. Often, the recovery is not only the mere act of swapping a serialization technology with another; rather, it implies a less or more involved remodeling of legacy data targeted to a paper-based world, by transforming a typographically-oriented structure into a semantic one. This cannot be done without significant efforts, but such systems can alleviate the task, and even further enlighten the features of truly digital resources in digital humanities. The critical edition of Priscian’s book xviii offers a use case for illustrating this point

    Locuzioni latine e revisione formale delle etimologie greche

    No full text
    lo Zingarelli 2019 - Vocabolario della lingua italiana: 145000 voc

    A multilanguage, modular framework for metrical analysis: It patterns and theorical issues

    No full text
    Chiron is a system for the analysis of virtually any language, poetical tradition, metre and text; its modular architecture provides a 2-step analysis process, where data collection is separated from interpretation. The first step happens by chaining any number of analysis layers, each performing a specialized task. In Greek and Latin metrics, a syntax layer is required between the phonological and metrical one for detecting appositives and clitics. Analysis data are saved into a repository for data interpretation; in turn, the observations are stored into a metrics corpus, which can be queried with any complex expression. This provides a sort of live metrics laboratory, especially useful for studying interaction among the complex phenomena underlying metrics
    corecore