1,721,116 research outputs found
Fieldnotes: Tiruvoṟṟiyūr
No full textOn August 27, 2019, Emmanuel Francis visited the Śaiva temple complex at Tiruvoṟṟiyūr திருவொற்றியூர் (13°09'39.60"N, 80°17'56.30"E; Figs. 1‒2), in the North of Chennai (ex-Madras). The temple-site is one of the richest in inscriptions in the region, with no less than 200 inscriptions. Fig. 1: Tiruvoṟṟiyūr R.S. (Railway Station), on the suburban lines of Chennai; entrance to the Temple of Śiva/Īśvaraṉ/Civaṉ © Emmanuel Francis Fig. 2 © Emmanuel Francis The inscriptions on the east wall (nort..
TST presentation at the BnF DataLab
No full textThe CNRS TST team (Emmanuel Francis and Charles Li) will present the TST project at the BnF DataLab Monday 24th April 2023. Emmanuel Francis et Charles Li (CESAH UMR 8077, EHESS & CNRS) présenteront le projet TST (Texts Surrounding Texts: Satellite Stanzas, Prefaces and Colophons in South-Indian Manuscripts) financé par l’ANR et la DFG (FRAL 2018). Depuis presque quatre ans, le project TST, en collaboration avec la BnF, l’Universität Hamburg et la bibliothèque de Hambourg, a fait numériser e..
Les Rendez-vous de la philologie numérique
No full textEmmanuel Francis will discuss about the DHARMA and TST projects with Noëmie Lucas at Les Rendez-vous de la philologie numérique, Thursday May 27th (5 pm - 6:30 pm CET) For further information see HERE
TST Webinar 4
No full textThe fourth TST webinar will take place Tuesday January 19th, 2021, 10-12 AM (CET). Two presentations are scheduled: Charles Li (CNRS, CEIAS) TST online form for cataloguing Emmanuel Francis (CNRS, CEIAS) Transcribing and transliterating Tamil manuscript
Valérie Gillet — Lecture d’inscriptions tamoules de Kiḻaiyūr et Mēlappaḻuvūr (4)
No full textSéance par Valérie Gillet, maître de conférence à l’EFEO. © Emmanuel Francis Dans le cadre de l’atelier thématique (CEIAS) Régionalisme & Cosmopolitisme : Textualités tamoules Le lundi 25 mars 2019, de 9h30 à 12h, Salle 651 (6e étage), 54 boulevard Raspail, 75006 Pari
Fieldnotes: Pāṇḍya Inscriptions
No full textFrom August 11 to 15, 2019, Emmanuel Francis (CNRS), Valérie Gillet (EFEO, Paris) and Babu N. Ramaswamy (EFEO, Pondicherry) surveyed sites with inscriptions in the Sivaganga, Viruthunagar and Madurai districts in the State of Tamil Nadu. The principal goal was to locate, document and read inscriptions of the Early Pāṇḍyas (9th and 10th c.) pre-selected on the basis of the corpus collected and translated by K.G. Krishnan (Inscriptions of the Early Pāṇḍyas, 2002, hereafter IEP). Fig. 1 In Cāl..
Indological Connections between Paris and Chicago
No full textOrganized by Whitney Cox (University of Chicago) and Isabelle Ratié (Sorbonne Nouvelle) March 10, 2016 The University of Chicago Center in Paris 6, rue Thomas Mann, 75013 Paris 9h25-9h30 – Welcome address PANEL 1: HISTORIES 9h30-10h15 – WHITNEY COX (University of Chicago): Three ways to read Coḻa inscriptions: apropos of the succession crisis of 1070-74 10h15-11h – EMMANUEL FRANCIS (CNRS – CEIAS): Praśasti to Meykkīrtti: Royal Eulogy in Ancient Tamil Nadu 11h15-12h – ARLO GRIFFITHS (EFEO): ..
dharma in inscriptions 1
No full textdharmattukku “For the dharma (pious act)” Uttiramērūr, Vaikuṇṭhaperumāḷ Temple, 9th c. DHARMA/PALLAVA227.1 Photo by Emmanuel Francis 2019 On the picture above, this word dharmattukku (Grantha script in bold, Tamil script in roman) is taken from a 9th-century Pallava inscription, that still can be read on the base of the Vaikuṇṭhaperumāḷ Temple in Uttiramērūr (Northern Meru village), 50 kms as the crow flies south-west from Chennai. ((ARIE 1898/84; SII 6.369; IP 227; 21st year of the victori..
Indological Connections between Paris and Chicago
No full textOrganized by Whitney Cox (University of Chicago) and Isabelle Ratié (Sorbonne Nouvelle) March 10, 2016 The University of Chicago Center in Paris 6, rue Thomas Mann, 75013 Paris 9h25-9h30 – Welcome address PANEL 1: HISTORIES 9h30-10h15 – WHITNEY COX (University of Chicago): Three ways to read Coḻa inscriptions: apropos of the succession crisis of 1070-74 10h15-11h – EMMANUEL FRANCIS (CNRS – CEIAS): Praśasti to Meykkīrtti: Royal Eulogy in Ancient Tamil Nadu 11h15-12h – ARLO GRIFFITHS (EFEO): ..
Fieldnotes: Tiruppattūr, Tamil Nadu, August 2019
No full textFrom August 11 to 15, 2019, Emmanuel Francis (CNRS), Valérie Gillet (EFEO, Paris) and Babu N. Ramaswamy (EFEO, Pondicherry) surveyed sites with inscriptions in the Sivaganga, Viruthunagar and Madurai districts in the State of Tamil Nadu. The principal goal was to locate, document and read inscriptions of the Early Pāṇḍyas (9th and 10th c.) pre-selected on the basis of the corpus collected and translated by K.G. Krishnan (Inscriptions of the Early Pāṇḍyas, 2002, hereafter IEP). In Tiruppattūr ..
- …
