1,721,023 research outputs found
„Ausatmungen“. Das Schofar und die Klänge der kommenden Zeit in der Lyrik von Nelly Sachs
No full textThis article deals with some intermedial aspects of Nelly Sachs' poetical work. The focus is on Nelly Sachs' literary confrontation with music; in particular the article will examine the role played by instruments, in particular the shofar, in the poetry of German-Jewish author. In doing so, a new scientific territory will be broached, since the significance of this old instrument - central to the Jewish religious rites to Sachs' oevre hase been regularly overlooked. The aim of the article is to shaw that the Shofar in Nelly Sachs' poems points to a dematerialization, to the dissolution of boundaries and, above all, to the time to come, to the hereafter in its metaphysical meaning of an after death time. Methodologically, a philological-hermeneutic as well as an intertextual approach is used. In addition, Nelly Sachs' poetry is analyzed under an interdisciplinary lens, taking into account not only the literary, but its musical and religious aspects, as well
Eleonora Travanti, Lessings exoterische Verteidigung der Orthodoxie. Die Wolfenbütteler Beiträge gegen die Aufklärungstheologie (1770-1774), Reihe: Frühe Neuzeit, De Gruyter, Berlin 2023
No full textRecensione al volume: Eleonora Travanti, Lessings exoterische Verteidigung der Orthodoxie. Die Wolfenbütteler Beiträge gegen die Aufklärungstheologie (1770-1774), Reihe: Frühe Neuzeit, De Gruyter, Berlin 2023
Festschrift für Michael Dallapiazza zum 70. Geburtstag
No full textIntroduzione alla Festschrift per il prof. Michael Dallapiazza in occasione del suo settantesimo compleanno
Von Gottsched zu Lessing: Übersetzung und Kulturtransfer im 18. Jahrhundert
Full text linkDopo aver delineato il panorama più recente della ricerca sul Kulturtransfer, l'articolo si concentra su alcuni autori del Settecento che, attivi come traduttori, favorirono il transfer culturale tra la Germania e gli altri stati europei. In particolare viene posta in evidenza l'importanza dell'operato di Gottsched, Luise Gottschedin, Bodmer, Breitinger, Klopstock, Wieland e Lessing
Lo Shofar e i suoni del tempo che verrà nella lirica di Nelly Sachs
No full textL'articolo esamina le contaminazioni musicali nella lirica di Nelly Sachs. In particolare, si sofferma sul ruolo dello Shofar nella lirica della poetessa berlinese di origine ebraica che dal 1940 visse in esilio in Svezia
SAIDs anthropologische Psalmen
Full text linkDieser Beitrag befasst sich mit dem Gedichtband Psalmen des deutsch-iranischen, nach München exilierten Autors SAID (1947, Teheran). Durch den Bezug auf die jüdisch-christliche Tradition des Psalters und auf die islamische der 99 Namen Gottes bewegen sich SAIDs Psalm-Gedichte im Spannungsraum von Islam, Judentum und Christentum, aber sie werden vor allem von einem universellen Humanismus geprägt
Transnationalität und der Blick von außen. Deutschsprachige Literatur- und Kulturgeschichte in neuen Dialogräumen
No full textL'articolo presenta le finalità del terzo Heft della rivista "Jahrbuch für internationale Germanistik" che uscirà annualmente
Lichtenbergs Briefe aus England. Theateressays in nuce, Netzwerkstifter und Wege des anglo-deutschen Kulturtransfers
No full textPartendo dai "Briefe aus England" di Lichtenberg l'articolo esamina il transfer culturale tra Germania e Inghilterra nel XVIII secolo prendendo in considerazione anche alcuni aspetti spesso tralasciati, come l'attenzione dedicata all'attore tedesco Conrad Ekhof e l'attrice tedesca Charlotte Ackermann
Briefe als Laboratorium der Literatur im deutsch-jüdischen Kontext. Schriftliche Dialoge, epistolare Konstellationen und poetologische Diskurse
No full textAm Beispiel zahlreicher deutsch-jüdischer Autorinnen und Autoren analysieren die Beiträge dieses Sammelbandes aufschlussreiche Briefwechsel, die als Seismograph für gesellschaftliche Prozesse, geistige Bewegungen und geschichtliche Entwicklungen betrachtet werden können. Sie konzentrieren sich auf Inhalt und Form, wobei Gattungsübergänge und die Berührungspunkte zwischen fließenden Genres beleuchtet werden. Die ausgewählten Briefkorpora werden u. a. anhand der folgenden Fragestellungen untersucht: Welche Rolle spielen die Briefe in der Fundierung neuer ästhetischer, literarischer und kultureller Bewegungen? Inwiefern fördern Briefwechsel den literarischen Austausch über kulturelle, sprachliche und religiöse Unterschiede hinaus? Stiften Literaturbriefe transnationale, produktive Verbindungen?
The papers of this book appraise the exchanges of letters by German-Jewish authors on the subject of literature. These correspondences can be seen as a seismograph for social processes, intellectual movements and historical developments. The papers analyse the style of the letters and highlight their boundaries to and tangency with other literary genres. The selection is analysed within the framework of these queries: What role are the letters playing in the establishment of new aesthetic, literary and cultural movements? How do correspondences enable literary exchanges to overcome cultural, religious and linguistical differences? Do letters about literature foster transnational, productive connections
Von Wien nach Leeds. Stella Rotenbergs britisches Exil
No full textL'articolo presenta la biografia e in particolare l'esilio di Stella Rotenberg, autrice austriaca di origine ebraica che durante la Seconda Guerra Mondiale è emigrata in Gran Bretagna
- …
