1,721,038 research outputs found

    La via della fonetica nella teoria stenografica europea moderna

    No full text
    The phonetic path in modern European shorthand theory. In addition to the widely recognized culture of pasigraphic universal languages, a remarkable production of shorthand programs developed in modern Europe, providing practical writing systems for rapid real-time note-taking, extensively documented in sectorial textbooks. Largely due to the high inconsistency of the standard English spelling system in relation to pronunciation, shorthand theories are especially popular in modern England, giving rise to a wide set of shorthand manuals that will become influential models in Europe and beyond. This paper presents a historiographical survey of highly representative English shorthand authors and texts spanning three centuries going from the beginning of modern shorthand tradition (end of the 16th century) to the 19th century, which detect a sequential focus in language analysis moving from logographic to the alphabetic perspec- tive. At the core of shorthand as a technical practice, the historical course of shorthand theory in England highlights an increasingly refined insight on speech reproduction and the concrete and exact description of sounds, thus tracing a critical and methodological path which is connected and directly paves the way to 19th phonetic science

    La stenografia nella storia della linguistica

    No full text
    Il ruolo preminente della fonetica per il percorso di affermazione della linguistica (glottologia) come scienza nel panorama culturale europeo dal secolo diciannovesimo non può prescindere dalla considerazione della tradizione tachi- e stenografica, in quanto dominio, come o più di altri, volto a formalizzare le teorie dell’analisi della lingua come forma fonica

    Scritto e parlato. Incroci e confini nella storia delle lingue (e delle scritture)

    No full text
    In this paper the historical relationship between written and spoken language is analysed, using english as an exemplary case study, due to the wellknown gap between the alphabetic conventions and the pronunciation of words. the definition of a graphic standard during the history of english goes together with the development of non-standard graphic systems for special purposes: scribal abbreviations in the ancient and medieval age, pasigraphies and shorthandsin the modern age, texting and emoji in the age of the internet, mixing alphabetic with pre-alphabetic practices. a comprehensive perspective of the coexistence of different writing techniques leads to evaluate the undisputed instrumental role of writing for the reproduction of the linguistic sign, no less than its ideological function as a language-indipendent system

    Contro l'arbitrarietà: un'idea di glottopoiesi in A Secret Vice di J.R.R. Tolkien

    No full text
    Il contributo intende illustrare il percorso di riflessione portato avanti da Tolkien nel saggio A secret Vice, e che ha condotto l'autore a sposare la via dell'invenzione linguistica, a muovere dalla sua formazione e dalla sua competenza di linguista storico fino ad accogliere le tesi relative al potere di significazione dei suoni contro la nozione dell'arbitrarietà linguistica

    Emoji e semplificazione linguistica

    No full text
    Il contributo analizza la capacità semantica degli emoji come strumenti per la semplificazione linguistica, vuoi attraverso le piattaforme internazionali di condivisione, vuoi attraverso esperimenti di traduzione intersemiotica
    corecore