1,720,981 research outputs found
La carte dans l'actualité au Brésil
No full textWaniez Philippe, Brustlein Violette. La carte dans l'actualité au Brésil. In: Mappemonde, 1989/1. pp. 44-47
Les protestantismes dans la cartographie religieuse au Brésil
No full textWaniez Philippe, Brustlein Violette. Les protestantismes dans la cartographie religieuse au Brésil. In: Lusotopie, n°5, 1998. Des protestantismes en lusophonie catholique. pp. 449-478
Pour l’expérimentation des SIG en géographie, le SIG Paraná
No full textThe presentation of SIG Paraná provides the opportunity to detail the evaluation by two geographers and a cartographer of the GéoConcept software compared to other, more commonly used, tools for geographical analysis.Avec la présentation du SIG Paraná, sont exposées les étapes d'une expérience, conduite par deux géographes et une cartographe, destinée à évaluer le degré d'innovation du logiciel GéoConcept par rapport à d'autres instruments plus courants d''analyse géographique.Con la presentación del SIG Paraná se exponen las etapas de una experiencia llevada por dos geógrafos y una cartógrafa y destinada a evaluar el grado de innovación del programa GéoConcept en comparación con otros instrumentos más corrientes de análisis geográfico.Waniez Philippe, Vizintim Mirian, Brustlein Violette. Pour l’expérimentation des SIG en géographie, le SIG Paraná. In: Mappemonde, 1993/3. pp. 29-34
Les bénéficiaires de la Réforme Agraire au Brésil
No full textWaniez Philippe, Brustlein Violette, de Albuquerque David Maria-Beatriz, Rodrigues Hees Dora. Les bénéficiaires de la Réforme Agraire au Brésil. In: L'information géographique, volume 62, n°4, 1998. pp. 173-177
Du local au national, la consolidation démocratique au Brésil
No full textFrom Local to National, the Democratic Consolidation in Brazil.
In the last years of the 20th century, most countries in Latin America made a return to democracy. The practice of regular and plural elections is the most visible sign of this renewal. Brazil, in many aspects, appears as a model of re-democratization in Latin America, not only for adopting the direct universal vote for all levels of political representation, from the Municipal Assemblies to the Presidency of the Republic, but also for its capacity to remove from office a corrupt president on impeachment, and for the practice, recent though it is, of a real political alternation in the country's command. In this article, we investigate the relation between the electoral system and the territory, in a country so vast and with huge economic and social contrasts. The geographical and cartographical analysis of the electoral results allows a better understanding of how the connection between the local and national elections is established.Au cours des dernières années du 20ème siècle, la plupart des pays d'Amérique latine ont renoué avec la démocratie. La tenue d'élections régulières et pluralistes est le signe le plus visible de ce renouveau. Le Brésil apparaît sur bien des points comme un idealtype de la redémocratisation latino-américaine, non seulement avec l'instauration du suffrage universel direct pour tous les niveaux de responsabilité politique, du conseil municipal à la présidence de la République, mais aussi pour sa capacité à mettre en œuvre la procédure de destitution d'un président corrompu, et pour sa pratique, récente il est vrai, de l'alternance politique... On s'interroge ici sur les articulations du système électoral avec le territoire, dans un pays très étendu et contrasté à l'extrême sur les plans économique et social. L'analyse géographique et cartographique des résultats électoraux permet de mieux comprendre comment s'établit la charnière entre les élections locales et les élections nationales.Waniez Philippe, Brustlein Violette, Romero Jacob Cesar, Rodrigues Hees Dora. Du local au national, la consolidation démocratique au Brésil. In: Espace, populations, sociétés, 2003-3. Populations, élections, territoires. pp. 501-519
La géographie de la mortalité au Brésil
No full textA geografia da mortalidade no Brasil
O Brasil possui um interessante Sitema de Informação sobre a Mortalidade, SIM. Os arquivos que o compõem resultam do registro «regular e exaustivo das mortes». Para cada óbito, são registradas as características biológicas, sociais e geográficas, bem como as circunstâncias e a causa principal.
Com 893 877 óbitos registrados pelo SIM em 1995, para uma população de 161 milhões de habitantes em 1996, o Brasil apresenta uma taxa bruta de mortalidade da ordem de 5,5‰. Observa-se uma correlação significativa entre a taxa de mortalidade geral e o índice de Desenvolvimento Humano. A explicação deste fenômeno se encontra na síndrome de mortalidade de países modernos formada por fatores ligados ao stress, à alimentação desequilibrada, à poluição, aos acidentes de trânsito, à promiscuidade.
Outras causas de mortandade apresentam uma repartição geográfica diferente. Tal é o caso, principalmente, dos homicídios, das doenças infecciosas intestinais, das doenças infecciosas combatidas por tratamentos contra seus vetores e da mortalidade peri-natal.The Geography of Mortality in Brazil
Brazil has developed an interesting Mortality Information System, MIS. The files which compose it are the result of the «regular and exhaustive» recording of deaths. For each death, the biological, social and geographical characteristics are recorded, as well as the circumstances and the principal cause of death.
With 893,877 deaths recorded by the MIS in 1995, for a population of 161 million inhabitants in 1996, Brazil has a gross mortality rate of around 5.5‰. However, these global figures hide enormous geographical disparities.
We observe a significant correlation between the general mortality rate and the Human Development Index. This can be explained by the mortality syndrome of a modern country composed of disorders linked with stress, bad eating habits, pollution, automobile accidents and promiscuity.
Other causes of mortality have a different geographical distribution. This is notably the case of homicides, infectious intestinal diseases, infectious diseases that can be limited by treatment of their vectors and perinatal mortality. We observe a significant correlation between the general mortality rate and the Human Development Index. This can be explained by the mortality syndrome of a modern country composed of disorders linked with stress, bad eating habits, pollution, automobile accidents and promiscuity.
Other causes of mortality have a different geographical distribution. This is notably the case of homicides, infectious intestinal diseases, infectious diseases that can be limited by treatment of their vectors and perinatal mortality.La géographie de la mortalité au Brésil
Le Brésil s'est doté d'un intéressant Système d'information sur la mortalité, SIM. Les fichiers qui le composent résultent de l'enregistrement «régulier et exhaustif des décès». Pour chaque décès, on enregistre les caractéristiques biologiques, sociales, géographiques, les circonstances et la cause principale.
Avec 893 877 décès enregistrés par le SIM en 1995, pour une population de 161 millions d'habitants en 1996, le Brésil affiche un taux brut de mortalité de l'ordre de 5,5‰. Ces chiffres globaux cachent cependant d'énormes disparités géographiques.
On observe une corrélation significative entre le taux de mortalité générale et l'Indice de Développement Humain. Ceci s'explique par le syndrome de mortalité de pays moderne formé d'affections liées au stress, à l'alimentation déséquilibrée, à la pollution, aux accidents automobiles, à la promiscuité.
D'autres causes de mortalité présentent une répartition géographique différente. C'est notamment le cas des homicides, des maladies infectieuses intestinales, des maladies infectieuses réductibles par des traitements contre leurs vecteurs, et de la mortalité périnatale.Waniez Philippe, Brustlein Violette, Hees Dora Rodrigues. La géographie de la mortalité au Brésil. In: Lusotopie, n°7, 2000. Lusophonies asiatiques, Asiatiques en lusophonies. pp. 499-536
Pour un atlas social et culturel du Mozambique
No full textPara um atlas social e cultural do Moçambique.
Desde que o Moçambique é independente, foram organizados dois recenseamentos : em 1980 e em 1997, com um vazio de dezassete anos devido à guerra civil que destruiu o país. Era portanto muito interessante tratar os últimos dados, e de os «visualizar ». Na base do CD-Rom publicado em 1999 pelo Instituto nacional de estatística (INE) do Moçambique, foram portanto cartografados dados demográficos (população, densidade, masculinidade, mortalidade infantil, esperança de vida), sociais e sanitários (condições naturais desfavoráveis, abastecimento em água, electricidade, balneares), culturais (analfabetismo, cinco idiomas bantoues : emakhuwa, xichangana, elomwe, echuwabo, cisena, o idioma oficial : português) e religiosos (catolicismo, islão, protestantismo evangélica, zionismo). Estes dados foram completados por os do site web do INE.
Mas, naturalmente, a cartografia depende da qualidade dos levantamentos estatísticos, que sofrem das interferências das dificuldades materiais, mas também políticas e ideológicas. É por esta razão que a representação cartográfica deve ser, por sua vez, cuidadosamente analisada e submetida à crítica.A social and cultural atlas of Mozambique.
Since Mozambique has been independent, two censuses have been organised : in 1980 and 1997, with the seventeen-year gap Detween them being due to the war that ravaged the country. It was therefore very interesting to process and «view » the latest data. Based on the CD-Rom published in 1999 by the Mozambique Instituto nacional de estatística (INE), a map was made using the data covering demography (population ; density ; sex ratio ; infant mortality ; life expectancy), social and health issues (handicaps ; water supplies ; electricity ; toilets), culture (illiteracy ; five Bantu languages : Emakhuwa, Xichangana, Elomwe, Echuwabo, Cisena ; the official language : Portuguese) and religion (Catholicism ; Islam ; evangelical Protestantism ; Zionism). This data was supplemented by that on the INE website.
However, cartography is of course dependent on the quality of the statistical surveys, which is subject to material, political and ideological interference. This is why this cartographic representation should in turn be carefully analysed and submitted for criticism.Pour un atlas social et culturel du Mozambique
Depuis que le Mozambique est indépendant, deux recensements ont été organisés : en 1980 et en 1997, avec un vide de dix-sept ans dû à la guerre civile qui a ravagé le pays. Il était donc très intéressant de traiter les dernières données, et de les «visualiser ». Sur la base du CD-Rom publié en 1999 par l'Instituto nacional de estatística (INE) du Mozambique, ont donc été cartographiées des données démographiques (population ; densité ; masculinité ; mortalité infantile ; espérance de vie), sociales et sanitaires (handicaps ; ravitaillement en eau ; électricité ; toilettes), culturelles (analphabétisme ; cinq langues bantoues : emakhuwa, xichangana, elomwe, echuwabo, cisena ; la langue officielle : portugais) et religieuses (catholicisme ; islam ; protestantisme évangélique ; zionisme). Ces données ont été complétées par celle du site web de l'INE.
Mais, naturellement, la cartographie est dépendante de la qualité des relevés stastistiques, qui subit les interférences de difficultés matérielles, mais aussi politiques et idéologiques. C'est pourquoi la représentation cartographique doit être à son tour soigneusement analysée et soumise à la critique.Cahen Michel, Waniez Philippe, Brustlein Violette. Pour un atlas social et culturel du Mozambique. In: Lusotopie, n°9, 1e semestre 2002. Les organisations non gouvernementales en Lusophonie. Terrains et débats. pp. 305-362
Une lecture du nouvel Atlas électoral du Brésil. Les élections présidentielles sous la «Nouvelle République»
No full textUma leitura do novo Atlas eleitoral do Brasil. As eleições presidenciais na «Nova República»
No Brasil, a cartografía e a análise dos resultados eleitorais não representam uma tradição de pesquisa. No entanto, dispõe-se hoje de uma série de observações empíricas a respeito da totalidade do território nacional, que confirmam a existência de estruturas sociais e ideológicas, sustentando a organização de territórios bem identificáveis, desvinculados, até certo ponto, de alianças políticas ocasionais. A partir de alguns mapas, apresentam-se os resultados das três últimas eleições presidenciais (1989, 1994 e 1998), sua análise e comentarios. Pode-se ver, assim, as grandes tendências : aumento do corpo eleitoral (que duplicou) e da abstenção ou o caso excepcional na paisagem eleitoral brasileira, constituída pelo eleitorado de «Lula», principal candidato da esquerda, suscita, então, o esboço de uma estratégia para a eleição presidencial de 2002.An Interpretation of the New Electoral Atlas of Brazil. The Presidential Elections in the «New Republic»
In Brazil, electoral cartography has not yet become a fully-recognised scientific activity. However, we have at our disposal a series of empirical observations covering the whole of the country and revealing the existence of identifiable regional territories which are independent of circumstantial political alliances. The last three presidential elections (1989, 1994, 1998) are thus analysed and presented with maps and commentaries. The main trends can thus be discerned, such as the increase in both the electorate (which has doubled) and in abstention, or the case of the electorate of «Lula», the main left-wing candidate, an exceptional case in the Brazilian electoral landscape which could lead to the outline of a strategy for the presidential election of 2002.Une lecture du nouvel Atlas électoral du Brésil. Les élections présidentielles sous la «Nouvelle République»
Au Brésil, la cartographie électorale n'est pas encore devenue une activité scientifique à part entière. Pourtant, on dispose d une série d'observations empiriques couvrant la totalité du territoire national, qui dévoile l'existence de territoires régionaux identifiables, indépendamment des alliances politiques circonstancielles. Les trois derniers scrutins présidentiels sont ainsi analysés (1989, 1994, 1998), présentés par cartes et commentaires. De grandes tendances sont ainsi discernables, comme la poussée conjointe du corps électoral (qui a doublé) et de l'abstentionnisme ou le cas exceptionnel, dans le paysage électoral brésilien, constitué par l'électorat de «Lula», le principal candidat de gauche, ce qui pourrait conduire à une ébauche de stratégie pour l'élection présidentielle de 2002.Waniez Philippe, Brustlein Violette, Jacob Cesar Romero, Hees Dora Rodrigues. Une lecture du nouvel Atlas électoral du Brésil. Les élections présidentielles sous la «Nouvelle République». In: Lusotopie, n°7, 2000. Lusophonies asiatiques, Asiatiques en lusophonies. pp. 537-577
La différenciation sociale et spatiale des religions au Brésil
No full textLes recensements démographiques qui ont lieu au Brésil tous les dix ans (le dernier date de 1991, le prochain devrait avoir lieu cette année 2000), contiennent une question portant sur la religion qui comprend une quarantaine de réponses possibles. Ces données sont naturellement délicates à traiter, mais elles permettent d’observer entre deux recensements l’émergence de nouveaux groupes religieux, phénomène social et culturel très important au Brésil. De plus, en procédant à un nouveau traitement des fiches individuelles du recensement (microdados), il est possible de présenter un portrait socio-économique de la population en fonction de l’appartenance religieuse. Cinq nouveaux tableaux sont présentés ici croisant la religion avec le revenu, le genre (le sexe), l’urbanisation, l’alphabétisation et la couleur de peau. Ces données sont ensuite synthétisées débouchant sur une classification des religions en fonction de leur « recrutement » dans les différentes couches de la société brésilienne. Cette différenciation sociale se double d’une différenciation régionale très marquée.Os recenseamentos demográficos, que são realizados no Brasil a cada dez anos (o último data de 1991 e o próximo deverá ser feito ainda no ano 2000), contêm uma pergunta relacionada à religião, que no entanto dá margem a cerca de quarenta respostas possíveis. Estes dados, que possuem naturalmente um tratamento delicado, permitiram observar, entre dois recenseamentos, o surgimento de novos grupos religiosos, fenômeno social e cultural muito importante no Brasil. Além disso, através de um outro tratamento de dados, o das fichas individuais do resenceamento (micro-dados), foi possível apresentar um retrato sócioeconômico da população, em função de sua filiação religiosa. Cinco novas tabelas são apresentadas neste trabalho, permitindo cruzamentos de religião com rendimentos, sexo, urbanização, alfabetização e cor da pele. Estes dados foram em seguida sintetizados, resultando numa classificação de religiões em função de seu «recrutamento» nas diferentes camadas da sociedade brasileira. Esta diferenciação social apresenta ainda uma acentuada diferenciação regional
- …
