165 research outputs found
Spanish subject personal pronoun use in New York City Puerto Ricans: Can we rest the case of English contact?
The variable use of subject personal pronouns (SPPs) on null subject languages, though extensively researched in several Spanish dialects, is for the first time examined in a contact variety of Puerto Rican residents of New York City (NYC). In a large-scale study conducted by Flores-Ferrán (2002), a number of contradictions arose with regard to how the degree of exposure to NYC may mediate the influence of overt SPP use on speakers. The degree of exposure to NYC was considered as indirect contact with English. This article further analyzes how 41 Puerto Rican residents in NYC use overt SPPs, and it also describes the patterns of each group: the recent arrivals, established residents, and native-born NYC Puerto Ricans. Of the larger study, this article examines the verbs’ person and number, switch reference, and exposure to NYC. A striking resemblance in the patterns of overt SPP use was found among NYC residents, as a group, when compared to those reported on the island (Ávila-Jiménez, 1995, 1996; Cameron, 1992). However, when considering years of exposure to the City, the NYC native-born group appeared to have the strongest tendency to use explicit SPPs. In spite of the fact that this distinction was found with the NYC native-born proup, there remains little evidence in favor of an English contact hypothesis
La doña Juana según Ramiro de Maeztu: fuentes y desavenencias inglesas. De George Bernard Shaw y la nueva mujer a Elizabeth Robins y las sufragistas
Depto. de Estudios Románicos, Franceses, Italianos y TraducciónFac. de FilologíaInstituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (IULMyT)TRUEpu
Cohort profile: The INMA-INfancia y Medio Ambiente-(environment and childhood) project
Guxens, M., Ballester, F., Espada, M., Fernández, M.F., Grimalt, J.O., Ibarluzea, J., Olea, N., Rebagliato, M., Tardón, A., Torrent, M., Vioque, J., Vrijheid, M., Sunyer, J
La evaluación del impacto en salud de la contaminación atmosférica
En los últimos años un número importante de estudios realizados en distintas ciudades han encontrado que, aún por debajo de los niveles de calidad del aire considerados como seguros, los incrementos de los niveles de la contaminación atmosférica se asocian con efectos nocivos sobre la salud. La epidemiología ha jugado un papel crucial en la evaluación de impacto en salud de la contaminación atmosférica al proporcionar pruebas de la asociación en poblaciones humanas en condiciones naturales. Por su parte la toxicología y las ciencias clínicas aportan pruebas convincentes acerca de los mecanismos etiopatogénicos de dichas asociaciones.
El propósito de la evaluación de impacto en salud es cuantificar el número esperado de personas con un efecto en salud que puede ser atribuido a una situación específica de exposición. En Europa, desde hace tres años, el proyecto APHEIS, en el que participan 26 ciudades, ha establecido un sistema de vigilancia en salud ambiental que incluye una base de datos de contaminación atmosférica y salud. Con ello se pretende cuantificar los efectos de la contaminación atmosférica en la salud pública a nivel local, nacional y europeo así como distribuir informes estandarizados sobre el impacto de la contaminación atmosférica en salud pública
Statistical study of absorption speztra of pìgment extracts from macrophytic algal communities
9 pages, 4 figures, 2 tables[EN] In order to study the quantitative variations in absortion spectra of photosynthetic pigments extracts, the optical densities at 18 wavelengths between 419 and 679 nm were chosen as variables and measured. [...] Rissoella verruculosa, Cystoscira mediterranea, Ulva lactuca, Nemalion helmintoides, Corallina mediterranea [...][ES] En general, cuando se estudia una comunidad vegetal y se utilizan los extractos de pigmentos fotosintéticos para determinaciones cuantitativas, se desaprovecha gran parte de la información que contienen los espectros de absorbancia. El sistema pigmentario es altamente complejo (véase, por ejemplo, Ballester, 1973) y la individualización de los diversos componentes es poco operativa para estudios rutinarios. [...]Peer reviewe
El impacto del calor extremo en la salud: nuevos retos para la epidemiología y la salud pública
- …
