1,714 research outputs found

    Mostra dei briganti nelle opere di Alberto Fortis, Ivanladimir Ardalić

    No full text
    Autor daje kratak pregled i osnovna obilježja hajdučije u zagorskoj Dalmaciji u 18. i 19. st. Mletačko-osmanlijski ratni sukobi u Dalmaciji završeni su 1718. godine. Tada je utvrđena nova, konačna granica među susjedima te započelo dugo razdoblje stabilnih odnosa, trgovine i suradnje. Međutim, odmetništvo se nastavilo intenzivno i dalje pa i onda kad je mletačku vlast u Dalmaciji zamijenila francuska, a zatim ovu austrijska. Na hajduštvo u ovoj pokrajini osvrću se opat Alberto Fortis u svom djelu »Put po Dalmaciji« (Viaggio in Dalmazia), u poglavlju »O običajima Morlaka«, a zatim, reagirajući na Fortisovo djelo, mladi prosvjetitelj Sinjanin Ivan Lovrić u svojim »Bilješkama o Putu po Dalmaciji opata Alberta Fortisa i Život Stanislava Sočivice« 1776. godine. Vladimir Ardalić krajem 19. i početkom 20. st. u svojim tekstovima o životu i običajima u Bukovici ne piše posebno o hajducima, već mjestimice upliće kratka zapažanja o hajducima i hajduštvu, sjećanja kakva su živjela u pučkoj usmenoj tradiciji toga vremena. U našem radu iznose se i komparativno analiziraju Fortisovi, Lovrićevi i Ardalićevi zapisi o hajducima, njihove misli o junaštvu hajdučkih odmetnika i o uzrocima hajduštva na ovim prostorima.The author gives a brief overview of the basic features of banditry in Dalmatian Zagora in the 18th and 19 century. The war-confl icts betweenVenetians and Ottoman ended in 1718.. That year marks the establishing of the fi nal border between the two states, and the beginning of a long period of stable relations, trade and cooperation. However, intensive brigandry continuedeven after Venetian rule was replaced by the French, and the latter by the Austrian. Two eiighteenth-century atuhors offern account of brigandry (hajduštvO): the abbot Alberto Gortis in his Viaggio in Dalmazia, and his younger contemporary, an educator from Sinj Ivan Lovrić in his Travels of Alberto Fortis in Dalmazia and the Life of Stanislav Sočivica.The latter work is composed as critical evaluation of Fortis’ work, and published in 1776. In his studies composed in the late nineteenth and early twentieth century Vladimir Ardalic does not focus specifi cally on brigands (hayduks). Instead he includes brief accounts of brigands and brigandry as part of oral memory in the region that he records. In this work we present and analyz Fortis, Lovrić and Ardalić’s records on brigands and their thoughts about the perceived heroism of brigands, and the causes of brigandry in this region.L’autore fornisce una breve panoramica e le caratteristiche fondamentali del brigantaggio nella retroterra di Dalmazia nel 18 e 19 secolo. I Confl itti di guerra veneto-turchi in Dalmazia sono stati completati nel 1718. Poi ha trovato un nuovo confi ne defi nitivo tra vicini di casa, e cominciò un lungo periodo di relazioni stabili, commerciali e di cooperazione. Tuttavia, il ribellione è continuato intensamente anche quando il dominio veneziano in Dalmazia ha sostituito il francese e poi austriaco. Del brigantaggio in questa provincia parlano l’abate Alberto Fortis, nel suo “Viaggio in Dalmazia” (Viaggio in Dalmazia), nel capitolo “Delle usanze di Morlacchi “ e poi, in risposta al lavoro di Fortis, un giovane educatore da Sinj Ivan Lovrić nelle sue “Note del Viaggio in Dalmazia di abate Alberto Fortis e Vita di Stanislav Sočivica “ nel 1776. Vladimir Ardalić, alla fi ne del 19 e all’ inizio del 20 secolo, nei suoi scritti della vita e dei costumi in Bukovica non scrivava appositamente dei briganti, ma brevemente interferisce con le osservazioni dei briganti e del brigantaggio, i ricordi che vivevano nella tradizione popolare orale del tempo. Nel nostro lavoro sono presentate e analizzate le note di Fortis, Lovrić e Ardalić dei briganti, i loro pensieri del l’eroismo dei ribelli briganteschi e le cause del brigantaggio in questa regione
    corecore