ScientiAmericana
Not a member yet
176 research outputs found
Sort by
Câncer de mama masculino: percepção e conhecimento em homens adultos de uma cidade do interior do Paraguay
Introduction: Male breast cancer is a rare neoplasm, accounting for less than 1 % of all cases, and is often diagnosed late due to widespread lack of awareness. In Paraguay, there are no previous data on men\u27s knowledge about this disease. Objective: To analyze the knowledge, attitudes, and practices related to male breast cancer among adult men in a city in the interior of Paraguay. Methodology:A descriptive, cross-sectional observational study was conducted using non-probabilistic convenience sampling. Fifty-six adult men over the age of 18 from Santa Rosa del Aguaray participated. A self-administered questionnaire assessed general knowledge, risk factors, symptoms, preventive practices, and attitudes toward women’s breast health. Results: A total of 82.5 % of participants knew that men can develop breast cancer, although important gaps were found in the knowledge of specific risk factors such as BRCA mutations, obesity, and alcohol consumption. University education was significantly associated with greater knowledge (p = 0.033). While over 80 % reported they would seek medical attention for suspicious breast symptoms, only 12.5 % had ever done so. Additionally, 100 % would support a close woman getting a mammogram and 91.2 % would encourage monthly self-exams. Conclusions: Although general awareness of male breast cancer was higher than reported in other countries, key knowledge gaps remain. Men can play an active role in promoting early detection. Educational campaigns specifically targeting men—particularly those with lower educational levels—are recommended to improve health literacy and early diagnosis.Introducción: El cáncer de mama masculino es una neoplasia rara, que representa menos del 1 % de los casos, pero su detección suele ser tardía debido al desconocimiento generalizado. En Paraguay, no existen datos previos sobre el nivel de conocimiento en varones sobre esta enfermedad. Objetivo:Analizar los conocimientos, actitudes y prácticas relacionadas con el cáncer de mama masculino en una muestra de varones adultos de una ciudad del interior de Paraguay. Metodología: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal, con muestreo no probabilístico por conveniencia. Participaron 56 hombres mayores de 18 años residentes en Santa Rosa del Aguaray. Se aplicó un cuestionario auto-administrado con ítems sobre conocimiento general, factores de riesgo, síntomas, prácticas preventivas y actitudes hacia la salud femenina. Resultados: El 82,5 % de los participantes sabía que los hombres pueden desarrollar cáncer de mama, aunque persistieron brechas en el conocimiento de factores de riesgo específicos, como mutaciones BRCA, obesidad y consumo de alcohol. La escolaridad universitaria se asoció significativamente con mayor nivel de conocimiento (p = 0,033). Si bien más del 80 % manifestó que consultaría al médico ante signos sospechosos, solo el 12,5 % había realizado alguna consulta relacionada. Asimismo, el 100 % apoyaría que una mujer cercana se realice una mamografía y el 91,2 % promovería el autoexamen. Conclusiones: Aunque el conocimiento general sobre el cáncer de mama masculino fue superior al reportado en otros países, se identificaron vacíos relevantes en áreas críticas. Los varones pueden desempeñar un rol activo en la promoción de la detección precoz. Se recomienda implementar campañas educativas dirigidas específicamente a hombres, con énfasis en poblaciones con menor nivel educativo.Introdução: O câncer de mama masculino é uma neoplasia rara, representando menos de 1% dos casos, mas sua detecção costuma ser tardia devido ao desconhecimento generalizado. No Paraguai, não existem dados prévios sobre o nível de conhecimento dos homens sobre essa doença. Objetivo: Analisar os conhecimentos, atitudes e práticas relacionadas ao câncer de mama masculino em uma amostra de homens adultos de uma cidade do interior do Paraguai. Metodologia: Foi realizado um estudo observacional, descritivo e transversal, com amostragem não probabilística por conveniência. Participaram 56 homens com mais de 18 anos residentes em Santa Rosa del Aguaray. Foi aplicado um questionário autoaplicável com itens sobre conhecimento geral, fatores de risco, sintomas, práticas preventivas e atitudes em relação à saúde feminina. Resultados: 82,5% dos participantes sabiam que os homens podem desenvolver câncer de mama, embora persistissem lacunas no conhecimento de fatores de risco específicos, como mutações BRCA, obesidade e consumo de álcool. O nível de escolaridade universitária foi significativamente associado a um maior nível de conhecimento (p = 0,033). Embora mais de 80% tenham afirmado que consultariam um médico em caso de sinais suspeitos, apenas 12,5% haviam feito alguma consulta relacionada. Da mesma forma, 100% apoiariam que uma mulher próxima fizesse uma mamografia e 91,2% promoveriam o autoexame. Conclusões: Embora o conhecimento geral sobre o câncer de mama masculino fosse superior ao relatado em outros países, foram identificadas lacunas relevantes em áreas críticas. Os homens podem desempenhar um papel ativo na promoção da detecção precoce. Recomenda-se a implementação de campanhas educativas dirigidas especificamente aos homens, com ênfase nas populações com menor nível de escolaridade
Aplicação da Escala de Alvarado como recurso clínico preditivo para o diagnóstico de apendicite aguda no Serviço de Urgências do Hospital Regional de Pedro Juan Caballero
Introduction: Acute appendicitis is a common cause of acute abdomen and a public health challenge due to its high incidence. The Alvarado Scale facilitates early diagnosis, optimizes medical decision-making, and reduces unnecessary surgical interventions. Objective: To evaluate the relationship between the diagnosis of acute appendicitis and the application of the Alvarado Scale, taking into account its sensitivity and specificity in patients treated in the Emergency Department of the Hospital Regional de Pedro Juan Caballero during the first half of 2025. Methodology: A descriptive, cross-sectional observational study with retrospective sampling was conducted at the Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, Paraguay. Results: A total of 135 patients diagnosed with acute appendicitis who were seen in the emergency department between January and June 2025 were analyzed. The majority were between 11 and 30 years old, with a predominance of males (62%). The Alvarado Scale was a useful clinical tool, with a positive predictive result in 94.8% of cases. Conclusion: The Alvarado Scale allows a dynamic evaluation in the face of clinical suspicion of acute appendicitis. Its use improves diagnostic accuracy, reduces unnecessary appendectomies, and reduces complications.Introducción: La apendicitis aguda es una causa común de abdomen agudo y un reto para la salud pública por su alta incidencia. La Escala de Alvarado facilita el diagnóstico precoz, optimiza la toma de decisiones médicas y disminuye intervenciones quirúrgicas innecesarias. Objetivo: Evaluar la relación entre el diagnóstico de Apendicitis aguda y la aplicación de la Escala de Alvarado teniendo en cuenta su sensibilidad y especificidad en pacientes atendidos en el servicio de Urgencias del Hospital Regional de Pedro Juan Caballero durante el primer semestre del 2025. Metodología: Investigación observacional descriptiva de corte trasversal de muestreo retrospectivo. Se realizó en las instalaciones del Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, Paraguay. Resultados: Se analizaron 135 pacientes con diagnóstico de apendicitis aguda atendidos en urgencias entre enero y junio de 2025. La mayoría tenía entre 11 y 30 años, con predominio del sexo masculino (62%). La Escala de Alvarado fue una herramienta clínica útil, con resultado predictor positivo en el (94,8%) de los casos. Conclusión: La Escala de Alvarado permite una evaluación dinámica ante la sospecha clinica de la apendicitis aguda. Su uso mejora la precisión diagnóstica, reduce apendicectomías innecesarias y complicaciones.Introdução: A apendicite aguda é uma causa comum de abdómen agudo e um desafio para a saúde pública devido à sua alta incidência. A Escala de Alvarado facilita o diagnóstico precoce, otimiza a tomada de decisões médicas e diminui intervenções cirúrgicas desnecessárias. Objetivo: Avaliar a relação entre o diagnóstico de apendicite aguda e a aplicação da Escala de Alvarado, levando em consideração a sua sensibilidade e especificidade em pacientes atendidos no serviço de urgências do Hospital Regional de Pedro Juan Caballero durante o primeiro semestre de 2025. Metodologia: Investigação observacional descritiva de corte transversal com amostragem retrospectiva. Realizada nas instalações do Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, Paraguai. Resultados: Foram analisados 135 pacientes com diagnóstico de apendicite aguda atendidos no pronto-socorro entre janeiro e junho de 2025. A maioria tinha entre 11 e 30 anos, com predominância do sexo masculino (62%). A Escala de Alvarado foi uma ferramenta clínica útil, com resultado preditivo positivo em 94,8% dos casos. Conclusão: A Escala de Alvarado permite uma avaliação dinâmica diante da suspeita clínica de apendicite aguda. Seu uso melhora a precisão diagnóstica, reduz apendicectomias desnecessárias e complicações
Percepções, barreiras e práticas sobre a sífilis em mulheres da zona rural do Paraguai: um estudo qualitativo em comunidades vulneráveis
Introduction: Syphilis remains a public health concern in Paraguay, with a higher burden in rural areas where women face multiple barriers to access information, timely diagnosis, and treatment. Objective: To explore perceptions, knowledge, and barriers related to syphilis among adult women in a rural community of the San Pedro department, Paraguay. Methodology: A qualitative study with a phenomenological approach was conducted using in-depth interviews with nine women residing in General Elizardo Aquino, during February and March 2025. Data were analyzed through thematic interpretation and manual coding. Results: Limited knowledge about syphilis, multiple barriers to accessing health services (distance, lack of supplies, fear of judgment), and strong stigma surrounding sexually transmitted infections were identified. Participants proposed inclusive educational interventions and active male involvement as prevention strategies. Conclusion: Rural women interviewed face significant structural, cultural, and gender-related challenges in syphilis prevention and care. Strengthening health education, ensuring access to diagnosis, and reducing stigma through community-based approaches are recommended.Introducción: La sífilis continúa siendo un problema de salud pública en Paraguay, con mayor impacto en zonas rurales donde las mujeres enfrentan múltiples barreras para el acceso a información, diagnóstico y tratamiento oportuno. Objetivo: Explorar las percepciones, conocimientos y barreras relacionadas con la sífilis en mujeres adultas de una comunidad rural del departamento de San Pedro, Paraguay. Metodología: Se realizó un estudio cualitativo de enfoque fenomenológico, mediante entrevistas en profundidad a nueve mujeres residentes en la comunidad de General Elizardo Aquino, durante febrero y marzo de 2025. El análisis se llevó a cabo mediante codificación temática interpretativa. Resultados: Se identificaron conocimientos limitados sobre la sífilis, múltiples barreras para el acceso a servicios de salud (distancia, falta de insumos, miedo al juicio), y una fuerte estigmatización de las infecciones de transmisión sexual. Las participantes propusieron intervenciones comunitarias educativas inclusivas y participación activa de los varones como estrategia preventiva. Conclusión: Las mujeres rurales entrevistadas enfrentan importantes desafíos estructurales, culturales y de género para la prevención y tratamiento de la sífilis. Se recomienda fortalecer la educación sanitaria, garantizar el acceso a diagnóstico y eliminar estigmas a través de enfoques comunitarios.Introdução: A sífilis continua a ser um problema de saúde pública no Paraguai, com maior impacto nas zonas rurais, onde as mulheres enfrentam múltiplas barreiras ao acesso à informação, diagnóstico e tratamento oportuno. Objetivo: Explorar as perceções, conhecimentos e barreiras relacionadas com a sífilis em mulheres adultas de uma comunidade rural do departamento de San Pedro, Paraguai. Metodologia: Foi realizado um estudo qualitativo com enfoque fenomenológico, por meio de entrevistas aprofundadas com nove mulheres residentes na comunidade de General Elizardo Aquino, durante fevereiro e março de 2025. A análise foi realizada por meio de codificação temática interpretativa. Resultados: Foram identificados conhecimentos limitados sobre a sífilis, múltiplas barreiras ao acesso aos serviços de saúde (distância, falta de insumos, medo do julgamento) e um forte estigma em relação às infecções sexualmente transmissíveis. As participantes propuseram intervenções educativas comunitárias inclusivas e a participação ativa dos homens como estratégia preventiva. Conclusão: As mulheres rurais entrevistadas enfrentam importantes desafios estruturais, culturais e de género para a prevenção e o tratamento da sífilis. Recomenda-se fortalecer a educação em saúde, garantir o acesso ao diagnóstico e eliminar o estigma por meio de abordagens comunitárias
Teratoma cístico maduro na trompa uterina em gestante a termo, a propósito de um caso
Germ cell tumor is distinguished by its histologic and structural complexity and can occur in both embryonic and postnatal stages. The most common histologic types include embryonal carcinoma, immature teratoma, mature teratoma, choriocarcinoma, endodermal sinus tumor, and dysgerminoma. Each of these types has specific histologic features and growth patterns, which influences the diagnosis and therapeutic approach for each patient. Treatments vary according to histologic type and extent of disease, i.e., several prognostic factors can influence treatment and clinical outcome for patients, which depend on the stage of the tumor at diagnosis, extent of disease, response to initial treatment, presence of metastases, specific tumor histology, and patient age. Identification and consideration of these prognostic factors are critical in determining the most appropriate therapeutic approach for each patient. In general, treatment may include surgery to remove the tumor, chemotherapy, radiation therapy, or a combination of these approachesEl tumor de células germinales se distingue por su complejidad histológica y estructural, pudiendo presentarse tanto en la etapa embrionaria como en el período postnatal, los tipos histológicos más comunes incluyen el carcinoma embrionario, el teratoma inmaduro, el teratoma maduro, el coriocarcinoma, el tumor del seno endodérmico y el disgerminoma. Cada uno de estos tipos presenta características histológicas y patrones de crecimiento específicos, lo que influye en el diagnóstico y enfoque terapéutico para cada paciente. Los tratamientos varían según el tipo histológico y la extensión de la enfermedad, es decir, varios factores pronósticos pueden influir en el tratamiento y en el resultado clínico de los pacientes, que dependen de la etapa en la que se encuentra el tumor al momento del diagnóstico, la extensión de la enfermedad, la respuesta al tratamiento inicial, la presencia de metástasis, la histología específica del tumor y la edad del paciente. La identificación y consideración de estos factores pronósticos son fundamentales para determinar el enfoque terapéutico más adecuado para cada paciente, en general, el tratamiento puede incluir cirugía para extirpar el tumor, quimioterapia, radioterapia o una combinación de estos enfoques.O tumor de células germinativas distingue-se pela sua complexidade histológica e estrutural, podendo surgir tanto na fase embrionária como no período pós-natal. Os tipos histológicos mais comuns incluem o carcinoma embrionário, o teratoma imaturo, o teratoma maduro, o coriocarcinoma, o tumor do seio endodérmico e o disgerminoma. Cada um desses tipos apresenta características histológicas e padrões de crescimento específicos, o que influencia o diagnóstico e a abordagem terapêutica para cada paciente. Os tratamentos variam de acordo com o tipo histológico e a extensão da doença, ou seja, vários fatores prognósticos podem influenciar o tratamento e o resultado clínico dos pacientes, que dependem do estágio em que o tumor se encontra no momento do diagnóstico, da extensão da doença, da resposta ao tratamento inicial, da presença de metástases, da histologia específica do tumor e da idade do paciente. A identificação e consideração desses fatores prognósticos são fundamentais para determinar a abordagem terapêutica mais adequada para cada paciente. Em geral, o tratamento pode incluir cirurgia para remoção do tumor, quimioterapia, radioterapia ou uma combinação dessas abordagen
Perfil sociodemográfico e clínico psiquiátrico de pacientes com processos judiciais internados em uma instituição de saúde mental, Paraguay
Introduction: People with mental disorders are often perceived as violent, although evidence shows their level of violence is not higher than in the general population. In Paraguay, individuals declared not criminally responsible can be judicially referred to psychiatric institutions. Objective: To describe the sociodemographic, clinical-psychiatric, and judicial profile of patients with ongoing legal cases admitted to a mental health institution between January 2023 and May 2024. Methodology: Observational, descriptive, retrospective study based on 125 clinical records. Sociodemographic, clinical, and judicial variables were analyzed. Results: The mean age was 34 years (±11), predominately male (89.6%), with secondary education (64.8%), from the Central Department (35.2%), and unemployed (76.8%). The most frequent diagnoses were polysubstance use disorders (25.6%) and schizophrenia (24%). Eighty-four percent were admitted to the Male Acute Ward, with a median stay of 49 days; 25% stayed less than 18.5 days and 10% more than 327 days. Most patients (84.8%) had committed punishable acts, primarily domestic violence (40.8%). A significant association was found between education level and commission of punishable acts. Conclusions: The predominant patient profile presents ethical and social challenges that require public policies focused on rehabilitation and social inclusion.Introducción: Las personas con trastornos mentales suelen ser percibidas como violentas, aunque la evidencia indica que su nivel de violencia no es mayor que la población general. En Paraguay, quienes son declarados inimputables pueden ser derivados por orden judicial a instituciones psiquiátricas. Objetivo: Describir el perfil sociodemográfico, clínico-psiquiátrico y judicial de pacientes con procesos judiciales ingresados a una institución de salud mental entre enero de 2023 y mayo de 2024. Metodología: Estudio observacional, descriptivo y retrospectivo sobre 125 expedientes clínicos. Se analizaron variables sociodemográficas, clínicas y judiciales. Resultados: La edad media fue de 34 años (±11), predominando hombres (89,6%), con educación secundaria (64,8%), procedencia del Departamento Central (35,2%) y desempleados (76,8%). Los diagnósticos más frecuentes fueron trastornos por consumo de múltiples sustancias (25,6%) y esquizofrenia (24%). El 84% fue internado en la Sala de Agudos Varones, con mediana de 49 días; el 25% permaneció menos de 18,5 días y el 10% más de 327 días. El 84,8% había cometido hechos punibles, principalmente violencia intrafamiliar (40,8%). Se halló asociación significativa entre nivel educativo y comisión de hechos punibles. Conclusiones: El perfil predominante de pacientes plantea desafíos éticos y sociales que requieren políticas públicas orientadas a la rehabilitación e inclusión.Introdução: Pessoas com transtornos mentais costumam ser vistas como violentas, embora as evidências indiquem que seu nível de violência não é maior do que o da população em geral. No Paraguay, aqueles que são declarados inimputáveis podem ser encaminhados por ordem judicial a instituições psiquiátricas. Objetivo: Descrever o perfil sociodemográfico, clínico-psiquiátrico e judicial de pacientes com processos judiciais internados em uma instituição de saúde mental entre janeiro de 2023 e maio de 2024. Metodologia: Estudo observacional, descritivo e retrospectivo sobre 125 prontuários clínicos. Foram analisadas variáveis sociodemográficas, clínicas e judiciais. Resultados: A idade média foi de 34 anos (±11), com predominância de homens (89,6%), com ensino médio (64,8%), provenientes do Departamento Central (35,2%) e desempregados (76,8%). Os diagnósticos mais frequentes foram transtornos por uso de múltiplas substâncias (25,6%) e esquizofrenia (24%). Oitenta e quatro por cento foram internados na Sala de Agudos Masculina, com mediana de 49 dias; 25% permaneceram menos de 18,5 dias e 10% mais de 327 dias. 84,8% haviam cometido atos puníveis, principalmente violência doméstica (40,8%). Foi encontrada uma associação significativa entre o nível de escolaridade e a prática de atos puníveis. Conclusões: O perfil predominante dos pacientes levanta desafios éticos e sociais que exigem políticas públicas voltadas para a reabilitação e inclusão
Despesas com o tratamento de pacientes diabéticos do Programa de Diabetes do Hospital Distrital de Limpio
Introduction: Diabetes is one of the diseases that requires greater financial and professional resources from health systems. It is the fourth leading cause of death in America. Objective: Determine treatment costs for each diabetic patient treated between January and June 2021 in the Diabetes Program of the Hospital Distrital de Limpio. Methodology: Cross-sectional, retrospective descriptive study, with a quantitative approach, patients diagnosed with diabetes from the Diabetes Program of the Hospital Distrital de Limpio were included. Sex, age, place of residence, monthly income, out-of-pocket expenses, recorded consultations, cost of dispensed and non-dispensed medications were analyzed. Results: Of the 46 patients studied, 31 are female, 29 are 51 to 71 years old. 38 earn less than the minimum wage. 13 medications for diabetes and 30 for comorbidities were dispensed. The cost of diabetes treatment reached 165,772,191 G. For comorbidities, it reached 33,344,233 G. Conclusion: The cost of treatment for each diabetic patient reaches 721,435 G. per month for the Diabetes Program. Patients spend about 235,257 G. to cover expenses for prescription drugs not available in pharmacies at the time of consultation.Introducción: La diabetes es una de las enfermedades que exige mayores recursos económicos y profesionales de los sistemas de salud. Es la cuarta causa de muerte en América. Objetivo: Determinar el gasto de tratamiento por cada paciente diabético atendido entre enero a junio de 2021 en el Programa de Diabetes del Hospital Distrital de Limpio. Metodología: Estudio transversal, descriptivo retrospectivo, con enfoque cuantitativo, se incluyeron a pacientes diagnosticados con diabetes del Programa de Diabetes del Hospital Distrital de Limpio. Se analizaron sexo, edad, lugar de vivienda, ingreso mensual, gasto de bolsillo, consultas registradas, costo de medicamentos dispensados y no dispensados. Resultados: El estudio se realizó a 46 pacientes. 31 pacientes son del sexo femenino, 29 tienen 51 a 71 años. 38 ganan menos del salario mínimo. Se dispensó 13 medicamentos para diabetes y 30 para comorbilidades. El costo de tratamiento de diabetes alcanzó 165.772.191 G. Para comorbilidades, alcanzó 33.344.233 G. Conclusión: El gasto de tratamiento por cada paciente diabético alcanza 721.435 G. mensuales para el Programa de Diabetes. Los pacientes gastan unos 235.257 G. para cubrir gastos de medicamentos recetados no disponibles en farmacias al momento de la consulta.Introdução: O diabetes é uma das doenças que exige maiores recursos econômicos e profissionais dos sistemas de saúde. É a quarta causa de morte na América. Objetivo: Determinar os gastos com o tratamento de cada paciente diabético atendido entre janeiro e junho de 2021 no Programa de Diabetes do Hospital Distrital de Limpio. Metodologia: Estudo transversal, descritivo retrospectivo, com enfoque quantitativo, incluindo pacientes diagnosticados com diabetes do Programa de Diabetes do Hospital Distrital de Limpio. Foram analisados sexo, idade, local de residência, renda mensal, despesas do próprio bolso, consultas registradas, custo de medicamentos dispensados e não dispensados. Resultados: O estudo foi realizado com 46 pacientes. 31 pacientes são do sexo feminino, 29 têm entre 51 e 71 anos. 38 ganham menos do que o salário mínimo. Foram dispensados 13 medicamentos para diabetes e 30 para comorbidades. O custo do tratamento da diabetes atingiu 165.772.191 G. Para comorbidades, atingiu 33.344.233 G. Conclusão: O gasto com tratamento por cada paciente diabético atinge 721.435 G. mensais para o Programa de Diabetes. Os pacientes gastam cerca de 235.257 G. para cobrir despesas com medicamentos prescritos não disponíveis nas farmácias no momento da consulta
Perfil de salud y riesgo de ECNT en trabajadores de un mercado urbano, Asunción, Paraguay
Introduction: Noncommunicable diseases (NCDs) are among the leading causes of morbidity and mortality in Paraguay, particularly affecting the working-age population. Objective: This study aimed to identify the health profile and risk factors associated with NCDs among workers at the Central Market of Abasto in Asunción, Paraguay. Methodology: A cross-sectional, descriptive, and quantitative study was conducted with a convenience sample of 30 workers. A semi-structured questionnaire was applied to collect data on sociodemographic characteristics, NCD history, and exposure to modifiable and non-modifiable risk factors. Results: Showed a high prevalence of sedentary lifestyle, excessive intake of fats and sugars, and family history of hypertension and diabetes. Overweight (43.8%) and hypertension (11.5%) were more frequent in male workers over 40 years old. Low educational level and tobacco use were significantly associated with the risk of dyslipidemia and obesity. Conclusion: The findings indicate a high-risk profile for NCDs in this population, shaped by unhealthy habits and structural conditions of the informal work environment. This highlights the urgent need to implement targeted health promotion and disease prevention strategies in urban occupational settings.Introducción: Las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) representan una de las principales causas de morbimortalidad en Paraguay, afectando especialmente a poblaciones laboralmente activas. Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo identificar el perfil de salud y los factores de riesgo asociados a ECNT en trabajadores del Mercado Central de Abasto de Asunción, Paraguay. Metodología: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal, con enfoque cuantitativo. La muestra estuvo conformada por 30 trabajadores seleccionados por conveniencia. Se aplicó un cuestionario semiestructurado sobre características sociodemográficas, antecedentes de ECNT y exposición a factores de riesgo modificables y no modificables. Resultados: Los resultados revelaron alta prevalencia de sedentarismo, consumo excesivo de grasas y azúcares, y antecedentes familiares de hipertensión y diabetes. Se identificaron patrones de sobrepeso (43,8 %) e hipertensión (11,5 %), especialmente en varones mayores de 40 años. El bajo nivel de escolaridad y el tabaquismo se asociaron significativamente con el riesgo de dislipidemia y obesidad. Conclusión: Los trabajadores presentan un perfil de riesgo elevado para desarrollar ECNT, condicionado por hábitos no saludables y factores estructurales del entorno laboral. Los hallazgos destacan la necesidad de implementar estrategias de prevención y promoción de la salud en entornos laborales urbanos informales
Carta ao Editor sobre o duplo fardo da desnutrição no Paraguay: um apelo urgente por políticas integrais baseadas em evidências
Letter to the Editor Carta al EditorCarta ao Editor sobre o duplo fardo da desnutrição no Paraguay: um apelo urgente por políticas integrais baseadas em evidência
Condições de vida e bem-estar na velhice: análise de idosos do Hospital Distrital de Ñemby, Paraguay
Introduction: Introduction: Aging involves physical, psychological, and social changes that affect individuals’ perception of well-being. Assessing the quality of life in older adults helps identify their needs and guide comprehensive care strategies. Objective: To determine the quality of life level among older adults attending Ñemby District Hospital, Paraguay, in 2024. Methods: Observational, descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach. A total of 175 older adults were included through non-probabilistic convenience sampling. The FUMAT Scale was applied to assess physical, emotional, and social well-being, as well as self-determination and rights. Data were processed using Excel and presented using descriptive statistics. Results: Most participants were aged between 60 and 70 years, male, with university education and stable income. Emotional and physical well-being dimensions received predominantly low ratings. The remaining dimensions were rated as moderate. Overall, 56% of participants reported a moderate quality of life, 40% poor, and only 4% good. Conclusion: The findings reveal suboptimal levels of quality of life in older adults, particularly in physical and emotional aspects, highlighting the need for integrated interventions from health services to promote well-being in old age.Introducción: El envejecimiento conlleva cambios físicos, psicológicos y sociales que impactan en la percepción del bienestar. Evaluar la calidad de vida en adultos mayores permite visibilizar sus necesidades y orientar estrategias de atención integral. Objetivo: Determinar el nivel de calidad de vida de los adultos mayores que consultan en el Hospital Distrital de Ñemby, Paraguay, en el año 2024. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal con enfoque cuantitativo. Participaron 175 adultos mayores seleccionados mediante muestreo no probabilístico por conveniencia. Se utilizó la escala FUMAT, que evalúa bienestar físico, emocional, social, autodeterminación y derechos. Los datos fueron procesados en Excel y presentados mediante estadística descriptiva. Resultados: La mayoría de los participantes tenía entre 60 y 70 años, de sexo masculino, con estudios universitarios y percibía ingresos estables. El bienestar emocional y físico obtuvieron puntuaciones mayoritariamente bajas. Las demás dimensiones fueron valoradas como regulares. Globalmente, el 56 % de los participantes presentó calidad de vida regular, el 40 % mala y solo el 4 % buena. Conclusión: Se identifican niveles subóptimos de calidad de vida en la vejez, especialmente en los aspectos físico y emocional, lo que demanda acciones integrales desde los servicios de salud.Introdução: O envelhecimento traz mudanças físicas, psicológicas e sociais que afetam a percepção do bem-estar. Avaliar a qualidade de vida dos idosos permite visibilizar as suas necessidades e orientar estratégias de atendimento integral. Objetivo: Determinar o nível de qualidade de vida dos idosos que consultam no Hospital Distrital de Ñemby, Paraguai, no ano de 2024. Metodologia: Estudo observacional, descritivo, transversal, com enfoque quantitativo. Participaram 175 idosos selecionados por amostragem não probabilística por conveniência. Utilizou-se a escala FUMAT, que avalia o bem-estar físico, emocional, social, autodeterminação e direitos. Os dados foram processados no Excel e apresentados por meio de estatística descritiva. Resultados: A maioria dos participantes tinha entre 60 e 70 anos, era do sexo masculino, tinha formação universitária e rendimentos estáveis. O bem-estar emocional e físico obteve pontuações majoritariamente baixas. As demais dimensões foram avaliadas como regulares. Globalmente, 56% dos participantes apresentaram qualidade de vida regular, 40% ruim e apenas 4% boa. Conclusão: Identificam-se níveis subótimos de qualidade de vida na velhice, especialmente nos aspectos físico e emocional, o que exige ações integrais por parte dos serviços de saúde
Capacidade de enfrentamento e adaptação dos obstetras diante da morte fetal perinatal, Hospital Barrio Obrero, Assunção, Paraguay
Introduction: Perinatal loss (20 weeks of gestation to the first month of life of the newborn) causes feelings of grief in families, but also affects obstetricians. Objective: To determine the coping and adaptation capacity of obstetricians at the Barrio Obrero Hospital in Paraguay during 2024 in the face of perinatal fetal death. Methodology: Observational, descriptive, cross-sectional, quantitative study, sample: 11 obstetricians assigned to the reception of the service, who responded after giving informed consent, non-probabilistic targeted sampling. Results: All of the obstetricians were female and Catholic, most were between 36 and 40 years old, married, and had more than 10 years of experience. Most scores were above 30 in Factors 1, 3, 4, and 5, with a total score of 183, reflecting a high capacity for coping and adaptation. The feelings generated by the birth of a stillborn fetus were: feelings toward the mother, the fetus, and indifference; all agreed that a care protocol is lacking. Conclusion: The midwives at the Barrio Obrero Hospital in Paraguay, 2024 have a high capacity for coping and adaptation. Recommendation: Develop a protocol for action aimed at protecting the emotional state of midwives.Introducción: La pérdida perinatal (20 semanas de gestación-primer mes de vida del recién nacido), origina sentimientos de dolor en las familias, pero también afecta a las obstetras. Objetivo: Determinar la capacidad de afrontamiento y adaptación de obstetras del Hospital Barrio Obrero de Paraguay durante el año 2024 ante la muerte fetal perinatal. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, transversal, cuantitativo, muestra: 11 obstetras designadas en la recepción del servicio, quienes respondieron previo consentimiento informado, muestreo no probabilístico dirigido. Resultados: La totalidad de las obstetras era del sexo femenino y religión católica, la mayoría tenía entre 36 a 40 años, casadas y más de 10 años de antigüedad. Mayormente los puntajes sumaron más de 30 dentro de los Factores 1, 3, 4 y 5 y puntaje total de 183, reflejando una alta capacidad de afrontamiento y adaptación. Los sentimientos generados del nacimiento de feto muerto fueron: sentimientos hacia la madre, el feto y de indiferencia; todas coincidieron que falta un protocolo de atención. Conclusión: Las obstetras del Hospital Barrio Obrero de Paraguay, 2024 cuentan con alta capacidad de afrontamiento y adaptación. Recomendación: Elaborar un protocolo de actuación dirigido a proteger el estado emocional de las obstetras.Introdução: A perda perinatal (20 semanas de gestação-primeiro mês de vida do recém-nascido) causa sentimentos de dor nas famílias, mas também afeta as obstetras. Objetivo: Determinar a capacidade de enfrentamento e adaptação das obstetras do Hospital Barrio Obrero do Paraguay durante o ano de 2024 diante da morte fetal perinatal. Metodologia: Estudo observacional, descritivo, transversal, quantitativo, amostra: 11 obstetras designadas na recepção do serviço, que responderam após consentimento informado, amostragem não probabilística dirigida. Resultados: Todas as obstetras eram do sexo feminino e de religião católica, a maioria tinha entre 36 e 40 anos, era casada e tinha mais de 10 anos de antiguidade. A maioria das pontuações somou mais de 30 nos Fatores 1, 3, 4 e 5 e pontuação total de 183, refletindo uma alta capacidade de enfrentamento e adaptação. Os sentimentos gerados pelo nascimento de um feto morto foram: sentimentos em relação à mãe, ao feto e indiferença; todas concordaram que falta um protocolo de atendimento. Conclusão: As obstetras do Hospital Barrio Obrero do Paraguay, 2024, têm alta capacidade de enfrentamento e adaptação. Recomendação: Elaborar um protocolo de atuação voltado para proteger o estado emocional das obstetras